Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و تحديدا هناك حكايات تهمس بها في الظلمة المشتعلة
Bulgarian[bg]
И най-накрая са историите, които се разказват шепнешком в тъмнината.
Danish[da]
Og så er der de historier vi hvisker ind i et Stygiansk mørke.
German[de]
Und dann gibt es Geschichten, die wir in die schaurige Dunkelheit hineinflüstern.
English[en]
And then there are stories that we whisper into a Stygian darkness.
Spanish[es]
Y luego están las historias que susurramos en una oscuridad estigia.
French[fr]
Et puis il y a les histoires qu'on murmure dans une obscurité stygiale.
Hebrew[he]
ואז ישנם סיפור שאנחנו לוחשים לתוך חשכה קודרת.
Hindi[hi]
और फिर वो कहानियाँ हैं जिन्हें हम नर्क जैसे अँधेरे में बहुत हलके से सुनाते हैं.
Italian[it]
E poi ci sono storie che sussurriamo in un'oscurità stigia.
Japanese[ja]
そして 真っ暗闇の中で ささやかれる物語もある
Korean[ko]
또, 평생 한번 정도는 밤 늦게 친구한테 하는 얘기도 있고요.
Latvian[lv]
Un ir stāsti, ko čukstam Stiksas tumsā.
Dutch[nl]
En er zijn verhalen die we fluisteren in de duisternis van de onderwereld.
Polish[pl]
I wreszcie, są takie opowieści, które szeptem wysyła się w piekielną ciemność...
Portuguese[pt]
Finalmente, há histórias que sussurramos numa escuridão infernal.
Romanian[ro]
Și apoi sunt povești pe care le șoptim într-un întuneric înfiorător.
Russian[ru]
А есть истории, которые мы шепчем в кромешную тьму.
Ukrainian[uk]
Ну і є історії, які шепочемо у далечінь Стіксу.
Vietnamese[vi]
Và rồi có những câu chuyện chúng ta thì thầm vào bóng đêm Stygian.