Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Незаконно застрояване на свято място — Делфи
Czech[cs]
Předmět: Nezákonná stavební činnost na kultovním místě v Delfách
Danish[da]
Om: Ulovligt byggeri på området omkring den antikke helligdom Delfi
German[de]
Betrifft: Illegale Bebauung auf dem Gelände des antiken Heiligtums Delphi
Greek[el]
Θέμα: Παράνομη δόμηση εντός του ιερού χώρου των Δελφών
English[en]
Subject: Illegal development activity on the holy site of Delphi
Spanish[es]
Asunto: Edificación ilegal en el terreno del antiguo santuario de Delfos
Estonian[et]
Teema: Ebaseaduslik arendustegevus Delfi pühamu territooriumil
Finnish[fi]
Aihe: Laiton rakentaminen Delfoin pyhälle temppelialueelle
French[fr]
Objet: Construction illégale à l'intérieur du sanctuaire de Delphes
Hungarian[hu]
Tárgy: Delphoi szent helyén végzett jogszerűtlen fejlesztési munkálatok
Italian[it]
Oggetto: Edificazione illegale nell'antica area sacra di Delfi
Lithuanian[lt]
Tema: Neteisėta statybų veikla Delfų šventyklos vietoje
Latvian[lv]
Temats: Nelikumīga apbūve Delfu svētvietā
Maltese[mt]
Suġġett: Attività ta’ żvilupp illegali fuq is-sit sagru ta’ Delfi
Dutch[nl]
Betreft: Illegale bebouwing op het terrein van het heiligdom Delphi
Polish[pl]
Dotyczy: nielegalnych prac budowlanych na terenie świątyni w Delfach
Portuguese[pt]
Assunto: Construção ilegal no interior do espaço sagrado de Delfos
Romanian[ro]
Subiect: Activitatea ilegală de construire pe pământul sfânt din Delfi
Slovak[sk]
Vec: Nepovolená stavebná činnosť na posvätnom mieste v Delfách
Slovenian[sl]
Zadeva: Nelegalna razvojna dejavnost na svetišču v Delfih
Swedish[sv]
Angående: Olaglig bebyggelse i Delfi, på helig plats