Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Kadtong nahimong mga magtatambag sa Presidente—nga si Presidente Romney ug ako—mibalik sa naandan nilang mga dapit sa Korum sa Napulog Duha.
German[de]
Diejenigen, die die Ratgeber des Präsidenten gewesen waren, das heißt Präsident Romney und ich, nahmen ihren jeweiligen Platz im Kollegium der Zwölf ein.
English[en]
Those who had been counselors to the President—that is, President Romney and myself—took their respective places in the Quorum of the Twelve.
Spanish[es]
Los que habíamos sido consejeros de la Presidencia —es decir, el presidente Romney y yo—, tomamos nuestros respectivos lugares en el Consejo de los Doce.
French[fr]
Ceux qui avaient été conseillers du président, c’est-à-dire le président Romney et moi-même, reprirent leurs places respectives dans le Collège des Douze.
Italian[it]
I consiglieri del defunto presidente, e cioè il presidente Romney ed io stesso, ripresero il loro posto nel Quorum dei Dodici.
Japanese[ja]
大管長の顧問であった二人,すなわちロムニー管長とわたしは,それぞれ十二使徒定員会の自分の位置に座りました。
Korean[ko]
제일회장단의 보좌였던 롬니 형제님과 저는 십이사도 정원회의 회원으로 참석했습니다.
Portuguese[pt]
Os que tinham sido os conselheiros do Presidente — isto é, o Presidente Romney e eu — tomamos nossos devidos lugares no Quórum dos Doze.
Russian[ru]
Советники Президента – то есть мы с президентом Ромни – заняли свои места в Кворуме Двенадцати.
Samoan[sm]
O e na avea ma fesoasoani i le Peresitene—o Peresitene Romney lea ma au—sa nofoia o laua tulaga e tatau ai i le Korama a le Toasefululua.
Tagalog[tl]
Yaong mga naging tagapayo sa Pangulo—ibig sabihin, si Pangulong Romney at ako—ay nagbalik sa kani-kanyang posisyon sa Korum ng Labindalawa.
Tongan[to]
Naʻe foki leva e ongo tokoni Palesitení—ʻa ia ko au ia mo Palesiteni Lomenī—foki ki hona tuʻunga ʻi he Kōlomu ʻo e Toko Hongofulu Mā Uá.