Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Posaď se, namíchám ti barvu.
German[de]
Setz dich, ich gehe deine Farbe mischen.
English[en]
Have a seat, I'm going to go mix up your color.
French[fr]
Asseyez vous, je vais préparer la couleur.
Hungarian[hu]
Ülj le, kikeverem a színedet!
Italian[it]
Siediti, vado a prepararti il colore.
Portuguese[pt]
Sente-se, vou misturar sua cor.
Russian[ru]
Садись, я краску приготовлю.