Besonderhede van voorbeeld: 1037020175173664497

Bulgarian

Миналия път, когато се видяхме, мисля, че и двамата ни проверяваха за въшки при медицинската сестра.

Czech

Když jsme se viděli naposledy, prohlíželi nás na ošetřovně kvůli vším.

Greek

Τελευταία φορά που βρεθήκαμε η νοσοκόμα μάς έλεγχε για ψείρες.

English

Last time we saw each other, I think we were both getting checked for lice in the nurse's office

Italian

L'ultima volta che ci siamo visti penso fosse in infermeria, per i pidocchi.

Polish

Ostatnio się widzieliśmy, jak oboje nas przyłapano w gabinecie pielęgniarki z podejrzeniem wszawicy.

Portuguese

Da última vez que nos vimos, acho que nós estávamos tirando piolho na enfermaria.

Russian

Прошлый раз мы виделись, кажется, при проверке на вшей в кабинете медсестры.