Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قالوا أن مشروع ( مانهاتان ) سيأخذُ عشرة سنوات.
Bulgarian[bg]
Те казаха, че проектът Манхатън ще отнеме десет години.
Czech[cs]
Projekt Manhattan prý měl trvat deset let.
Danish[da]
De sagde, at det ville tage 10 år at bygge den første atombombe.
English[en]
They said the Manhattan Project would take ten years.
Hebrew[he]
הם אמרו פרויקט מנהטן ייקח עשר שנים.
Croatian[hr]
Rekli su za projekt Manhattan treba deset godina.
Hungarian[hu]
Azt mondták, a Manhattan Terv tíz évet venne igénybe.
Italian[it]
Il Progetto Manhattan richiedeva dieci anni.
Dutch[nl]
Ze zeiden dat het Manhattan-project tien jaar zou duren.
Portuguese[pt]
Disseram que o Projeto Manhattan levaria 10 anos.
Romanian[ro]
Ei au spus că Proiectul Manhattan va dura zece ani.
Slovak[sk]
Projekt Manhattan vraj mal trvať desať rokov.
Turkish[tr]
Manhattan Projesi'nin 10 yıl süreceğini söylemişdiler.