Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن بين هذه المشاكل والخصوصيات تنوع المنشآت بشكل كبير، وتعقد هياكل الملكية، وضعف الأنظمة القانونية والتنظيمية، وسوء الإدارة السياسية والعامة حيثما انتفت المؤسسات أو كانت متخلفة وبلا جدوى، وصغر حجم الأسواق المالية وتقلبها، وجهل عامة الشعب وتبعيتهم
English[en]
These include the great diversity of enterprises, the complexity of the ownership structures, weak legal and regulatory systems, poor political and public governance where institutions are absent, underdeveloped and ineffective, small volatile and financial markets, and an unenlightened and dependent populace
Spanish[es]
Entre ellas cabe mencionar la gran diversidad de empresas, la complejidad de las estructuras de la propiedad, la debilidad de los ordenamientos jurídicos y reglamentarios, la mala gestión de los asuntos políticos y públicos cuando las instituciones son inexistentes, subdesarrolladas o ineficaces, el pequeño tamaño y la inestabilidad de los mercados financieros y una población dependiente y poco instruida
Russian[ru]
К ним относятся большое разнообразие предприятий, сложные системы собственности, слабые правовые и регулирующие режимы, плохое политико-государственное управление, при котором соответствующие институты отсутствуют, являются недостаточно развитыми и неэффективными, а также небольшие по емкости и неустойчивые финансовые рынки, непросвещенность и закрепощенность народных масс
Chinese[zh]
这些特殊情况包括:企业的种类五花八门、所有权结构非常复杂、法律和管理制度很不健全、政治和公共管理部门缺乏、不发达和效率低下、金融市场规模很小而且不稳定以及人民缺乏知识和依赖性强。