Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den samme metode anvendes når forskere betragter uendeligt små ting gennem et elektronmikroskop.
German[de]
Diese Bündelung der Elektronenstrahlen kommt auch Wissenschaftlern zu Hilfe, wenn sie mittels Elektronenmikroskopen in die Welt der unendlich kleinen Dinge Einblick nehmen.
Greek[el]
Αυτή η ίδια συγκέντρωσις δεσμίδων ηλεκτρονίων με μαγνητισμό, επιτρέπει στους επιστήμονες να ερευνούν στον κόσμο των απείρως μικρών όντων με ηλεκτρονικά μικροσκόπια.
English[en]
This same focusing of electron beams by magnetism allows scientists to peer into the world of the infinitesimally small by means of electron microscopes.
Spanish[es]
Este mismo enfoque de los haces de electrones por medio del magnetismo permite a los científicos escudriñar el mundo de las cosas infinitesimalmente pequeñas por medio de los microscopios electrónicos.
Finnish[fi]
Elektronimikroskoopeilla tiedemiehet voivat taas kurkistaa pienoismaailmaan, kun he käyttävät samoin magnetismin avulla säädettäviä elektronisuihkuja.
French[fr]
Ce même faisceau d’électrons concentré par magnétisme permet aux savants de pénétrer dans le monde de l’infiniment petit grâce au microscope électronique.
Italian[it]
È pure facendo convergere i fasci di elettroni per mezzo del magnetismo che gli scienziati possono esplorare il mondo dell’infinitamente piccolo per mezzo di microscopi elettronici.
Japanese[ja]
磁気によって電子ビームを焦点に集めるこの同じ原理を用いたのが電子顕微鏡であり,これによって科学者は極微の世界をのぞくことができます。
Korean[ko]
자력에 의한 이 동일한 전자파속(電子波速)의 집광을 통해 과학자들은 전자 현미경으로 무한히 작은 물체를 들여다 볼 수 있게 되었다.
Dutch[nl]
Het focusseren of tot één punt samentrekken van elektronenbundels met behulp van magnetische velden geschiedt ook in elektronenmicroscopen, waarmee de geleerden de wereld van het zeer kleine bestuderen.
Portuguese[pt]
Esta mesma focalização de feixes de elétrons por magnetismo permite aos cientistas examinar o mundo do infinitesimamente pequeno por meio de microscópios eletrônicos.
Swedish[sv]
Just denna fokusering av elektronstrålar genom magnetism tillåter vetenskapsmännen att med hjälp av elektronmikroskop blicka in i en värld med oerhört små mått.