Besonderhede van voorbeeld: 1038243088881752311

Czech

Podle toho, jak hrozně vypadá, myslím, že se jen snaží chovat mile.

English

He's just trying to be a good sport, judging from how miserable he looks.

Spanish

Creo que sólo intenta ser simpático, a juzgar por la cara que tiene.

Croatian

Mislim da samo želi pružiti potporu, s obzirom koliko jadno izgleda.

Hungarian

Szerintem próbál fair lenni, az elszontyolódott képe alapján.

Polish

Myślę, że próbuje być dobrym kumplem, sądząc po jego marnym wyglądzie.

Portuguese

Só está tentando ser bom perdedor, a julgar pelo quanto parece triste.

Turkish

Bence iyi davranmaya çalışıyor sadece, çünkü çok perişan gözüküyor.