Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويقول أنهم يملكون سجناً واحداً بحراسة أمنية مشددة
Bulgarian[bg]
Видял е силно охранявана клетка.
Bangla[bn]
সে বলেছে ওখানে একটা কারাগারে নিরাপত্তা খুব কড়া
Czech[cs]
Je tam prý jen jedna věznice s přísnými bezpečnostními opatřeními.
Danish[da]
Han sagde, der er et fængsel med meget sikkerhed.
Greek[el]
Λέει ότι υπάρχει μία φυλακή με πολύ υψηλή ασφάλεια.
English[en]
He says that there is one prison which has really tight security
Spanish[es]
Él dice que hay una prisión que cuenta con seguridad máxima.
Estonian[et]
Tema sõnul on seal üks vang, keda eriti hoolikalt valvatakse.
Persian[fa]
او می گوید که یک زندان وجود دارد که از لحاظ امنیتی بسیار قوی است
Finnish[fi]
Hän kertoi, että siellä on yksi vankila jossa on löyhempi vartiointi.
French[fr]
Il a dit qu'il y avait une prison avec une haute sécurité.
Croatian[hr]
On kaže da je jedan zatvor koji je stvarno jake mjere sigurnosti
Hungarian[hu]
Azt mondta, van egy tömlöc, amit nagyon szigorúan őriznek.
Indonesian[id]
Katanya di sana ada satu penjara yang penjagaannya sangat ketat.
Italian[it]
Dice che c'è una prigione con una sicurezza molto rigida.
Japanese[ja]
彼 は 本当 に 厳し い 警護 が い る 刑務 所 だ と 言 っ て た
Malay[ms]
Katanya ada seorang tahanan yang dikawal amat ketat.
Polish[pl]
Jest tam jedno więzienie, ale dobrze pilnowane.
Portuguese[pt]
Ele diz que há uma prisão de segurança máxima.
Romanian[ro]
El spune că acolo e o închisoare cu o pază foarte strictă.
Serbian[sr]
Kaže da postoji jedan zatvor koji je odlično obezbeđen.
Swedish[sv]
Det finns ett fängelse där som är välbevakat.
Turkish[tr]
Çok sıkı güvenliğe sahip bir hapishane olduğunu söyledi.
Vietnamese[vi]
Y nói nhà tù trong thành được canh phòng nghiêm mật