Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Мнозинството за сметка на малцинството.
Czech[cs]
Většina na úkor menšiny.
Danish[da]
Flertallet på mindretallets bekostning.
German[de]
Die Mehrheit auf Kosten der Minderheit.
English[en]
The majority at the expense of the minority.
Estonian[et]
Enamus vähemuse arvel.
Finnish[fi]
Se palvelee enemmistöä vähemmistön kustannuksella.
French[fr]
La majorité aux dépens de la minorité.
Hungarian[hu]
A többség elképzeléseit a kisebbség rovására.
Italian[it]
La maggioranza a discapito della minoranza.
Lithuanian[lt]
Dauguma mažumos sąskaita.
Latvian[lv]
Tas ir vairākums uz mazākuma rēķina.
Dutch[nl]
De meerderheid ten koste van de minderheid.
Polish[pl]
Większość kosztem mniejszości.
Portuguese[pt]
A maioria à custa da minoria.
Romanian[ro]
Majoritatea în detrimentul minorităţii.
Slovak[sk]
Väčšina na úkor menšiny.
Slovenian[sl]
Večina na račun manjšine.
Swedish[sv]
Majoritet på minoritetens bekostnad.