Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Schlumberger: технология за предоставяне на услуги, свързани с петролни залежи, управление на проекти и информационни решения за петролната и газовата промишленост
Czech[cs]
podniku Schlumberger: celosvětově poskytované služby v oblasti těžby ropy – dodávky technologií, řízení projektů a informační řešení v odvětví těžby ropy a zemního plynu
Danish[da]
Schlumberger: Verdensomspændende tjenesteydelser inden for teknologi, projektledelse og informationsløsninger til olie- og gasindustrien
German[de]
Schlumberger: weltweit tätiges Unternehmen, das Ölfelddienstleistungen der Bereiche Technologie, Projektmanagement und Informationstechnologie für die Öl- und Gasindustrie erbringt
Greek[el]
για την Schlumberger: σε παγκόσμια κλίμακα, υπηρεσίες πετρελαιοφόρων περιοχών με παροχή λύσεων τεχνολογίας, διαχείρισης έργου και πληροφόρησης προς την βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου
English[en]
for undertaking Schlumberger: global oilfield services supplying technology, project management and information solutions to the oil and gas industry
Spanish[es]
Schlumberger: servicios para la industria petrolífera a nivel global, suministrando tecnología, gestión de proyectos y servicios de información a las industrias del gas y del petróleo
Estonian[et]
Schlumberger: üleilmsete nafta- ja gaasitööstusteenuste pakkumine tehnoloogia, projektihalduse ja teabelahenduste näol
Finnish[fi]
Schlumberger: maailmanlaajuiset öljykenttäpalvelut, joihin kuuluu teknologian, projektinhallinnan ja tietoratkaisujen tarjoaminen öljy- ja kaasuteollisuudelle
French[fr]
Schlumberger: société internationale de services pétroliers proposant des solutions en matière de technologie, de gestion de projet et d'information à l'industrie pétrolière et gazière
Hungarian[hu]
a Schlumberger esetében: kőolajmezők kiaknázásával összefüggő szolgáltatások nyújtása világszerte: technológiai, projektirányítási és információs megoldások biztosítása az olaj- és a gázipar számára
Italian[it]
per Schlumberger: società internazionale di servizi petroliferi che fornisce tecnologie, gestione di progetti e soluzioni informatiche all'industria del petrolio e del gas
Lithuanian[lt]
Schlumberger: pasaulio mastu veikianti naftos pramonės paslaugų bendrovė, teikianti technologinius, projektų valdymo bei informacinius sprendimus naftos ir dujų pramonės srityse
Latvian[lv]
Schlumberger: starptautiska sabiedrība, kas sniedz pakalpojumus naftas atradnēm piegādes tehnoloģijā, projektu vadībā un informācijas risinājumos naftas un gāzes nozarē
Maltese[mt]
għall-impriża Schlumberger: servizzi globali, marbutin mal-medda taż-zejt, għall-fornitura tat-teknoloġija, il-ġestjoni ta' proġetti u s-soluzzjonijiet ta' l-informazzjoni fl-industrija taż-żejt u tal-gass naturali
Dutch[nl]
voor Schlumberger: internationale dienstverlener voor de oliewinningsindustrie, die actief is op het gebied van technologie, projectbeheer en informatietechnologie voor de olie- en gasindustrie
Polish[pl]
w przypadku Schlumberger: międzynarodowa firma usługowa, oferująca rozwiązania technologiczne, w zakresie zarządzania projektami i informacji na potrzeby sektora wydobycia ropy naftowej i gazu ziemnego
Portuguese[pt]
Schlumberger: prestadora à escala mundial de serviços a campos petrolíferos, que propõe soluções nos domínios da tecnologia, gestão de projectos e informação ao sector do petróleo e gás
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Schlumberger: societate internațională de servicii petroliere care oferă soluții în materie de tehnologie, gestionarea proiectelor și a informațiilor pentru industria petrolieră și gazeiferă
Slovak[sk]
Schlumberger: podnik celosvetovo poskytujúci služby spojené s ťažbou na ropných poliach – technológie, riadenie projektu a informačné technológie pre ropný a plynárenský priemysel
Slovenian[sl]
za podjetje Schlumberger: splošne storitve za naftna polja, in sicer zagotavljanje tehnologije, projektnega vodenja in informacijskih rešitev za naftno in plinsko industrijo
Swedish[sv]
Schlumberger: Globala tjänster i samband med oljeutvinning, tillhandahållande av teknik, projektledning och informationslösningar till olje- och gasindustrin