Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فهو يتطلب تأديب الذات والتنظيم الجيد.
Central Bikol[bcl]
Nangangaipo iyan nin pagdisiplina sa sadiri asin marahay na organisasyon.
Bulgarian[bg]
То изисква самодисциплина и добра организация.
Bislama[bi]
Samting ya i nidim fasin blong stretem yumi wanwan mo mekemgud plan long laef blong yumi.
Cebuano[ceb]
Kini nagakinahanglag disiplina-kaugalingon ug maayong organisasyon.
Czech[cs]
Vyžaduje osobní kázeň a dobré organizování.
Danish[da]
Det kræver selvdisciplin og god organisering.
German[de]
Er erfordert Selbstzucht und gute Planung.
Ewe[ee]
Ebiana be woaɖu ame ɖokui dzi eye woawɔ ɖoɖowo nyuie.
Greek[el]
Απαιτεί αυτοπειθαρχία και καλή οργάνωση.
English[en]
It requires self- discipline and good organization.
Spanish[es]
Se requiere autodisciplina y buena organización.
Estonian[et]
See nõuab enesedistsipliini ja head organiseerimist.
French[fr]
Il requiert de la discipline et une bonne organisation.
Hindi[hi]
इसके लिए आत्मानुशासन और अच्छी व्यवस्था की ज़रूरत है।
Croatian[hr]
Zahtijeva samodisciplinu i dobru organizaciju.
Hungarian[hu]
Önfeláldozást és jó szervezést igényel.
Indonesian[id]
Ini menuntut disiplin diri dan organisasi yg baik.
Icelandic[is]
Það krefst sjálfsaga og góðrar skipulagningar.
Italian[it]
Richiede autodisciplina e buona organizzazione.
Japanese[ja]
自己鍛錬や物事をよく組織することが求められます。
Korean[ko]
자기 징계를 하고 잘 조직할 필요가 있다.
Malagasy[mg]
Mitaky fahaiza-mifehy tena sy fanaovana fandaminana tsara izy io.
Macedonian[mk]
Тоа бара самодисциплина и добра организација.
Malayalam[ml]
അതിന് ആത്മശിക്ഷണവും നല്ല സംഘാടനവും ആവശ്യമാണ്.
Marathi[mr]
त्यासाठी स्वतःला शिस्त लावण्याची व चांगल्या संघटनेची जरूरी आहे.
Maltese[mt]
Jeħtieġ dixxiplina fuqek innifsek u organizzar tajjeb.
Burmese[my]
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုပဲ့ပြင်ခြင်းနှင့် စည်းစနစ်ကျကျစီစဉ်ပေးမှုလိုအပ်ပါသည်။
Norwegian[nb]
Den krever selvdisiplin og god organisering.
Dutch[nl]
Het vereist zelfdiscipline en goede organisatie.
Northern Sotho[nso]
Go nyaka boitayo le thulaganyo e botse.
Polish[pl]
Wymaga dyscypliny wewnętrznej i dobrej organizacji.
Portuguese[pt]
Requer autodisciplina e boa organização.
Romanian[ro]
El pretinde autodisciplinare şi o bună organizare.
Slovak[sk]
Vyžaduje osobnú disciplínu a dobrú organizáciu.
Slovenian[sl]
Pionir se mora znati obvladati in si vse dobro organizirati.
Samoan[sm]
E manaomia ai lou puleaina o oe lava ma le maopoopo lelei.
Albanian[sq]
Kërkon vetëdisiplinë dhe organizim të mirë.
Serbian[sr]
Ona zahteva samodisciplinu i dobru organizaciju.
Southern Sotho[st]
O hloka ho itaea le ho hlophisa lintho hantle.
Swedish[sv]
Det krävs självdisciplin och god organisation.
Swahili[sw]
Kunahitaji kujidhabihu na kupanga mambo vizuri.
Tamil[ta]
இது சுய சிட்சையையும் நல்ல ஒழுங்கமைப்பையும் கேட்கிறது.
Telugu[te]
దానికి స్వయం శిక్షణ, మంచి వ్యవస్థీకరణ అవసరము.
Thai[th]
งาน นี้ เรียก ร้อง การ ใช้ วินัย กับ ตัว เอง และ การ จัด ระเบียบ ที่ ดี.
Tagalog[tl]
Ito’y nangangailangan ng disiplina sa sarili at mabuting organisasyon.
Tswana[tn]
E tlhoka gore motho a itime dilo dingwe tse di rileng le go nna le thulaganyo e e molemo.
Tsonga[ts]
Wu lava ku tilaya ni ku hleleka kahle.
Twi[tw]
Ehia ahohyɛso ne nhyehyɛe pa.
Tahitian[ty]
Te titau nei oia i te faatitiaifaroraa e te hoê faanahoraa maitai.
Ukrainian[uk]
Вона вимагає самодисципліни і доброї організації.
Wallisian[wls]
ʼE tonu ke fai hoholo pea ke ʼi ai he fakatuʼutuʼu lelei?
Xhosa[xh]
Bufuna ukuziqeqesha nokulungelelana okuhle.
Chinese[zh]
做先驱的人必须有自律的能力,并且将各事安排妥善。
Zulu[zu]
Kudinga ukuzikhuza nokuhlela okuhle.