Besonderhede van voorbeeld: 1041844416191346465

Danish

Når først de legitime flygtninge er kommet ind i Europa, vil det også være afgørende at skabe et mere nuanceret opholdsmæssigt tilknytningssystem i stedet for én løsning, der skal passe til alle.

German

Sind legitime Flüchtlinge einmal in Europa, wird es ebenfalls entscheiden sein ein differenzierteres Abstufungssystem für Aufenthalte zu schaffen, statt eines einstufigen, das für alle Systeme gilt.

English

Once legitimate refugee arrivals are in Europe, it will also be crucial to create a more nuanced tier-system of residencies rather than a one-size fits all system.

Spanish

Una vez llegados a Europa los legítimos refugiados, también será crucial crear un sistema de permisos de residencia más matizado y por niveles, en vez del sistema de talla única.

Italian

Una volta che i legittimi profughi arrivano in Europa, sarà anche essenziale creare un sistema in materia di permessi di soggiorno più sfumato, anziché uno valido per tutti.

Dutch

Wanneer vluchtelingen met een legitieme reden arriveren in Europa, zal het van cruciaal belang zijn een doelgericht en regio-specifiek systeem te creëren, in plaats van één uniform systeem.

Swedish

När väl de legitima flyktingarna anlänt till Europa blir det av avgörande vikt att skapa ett mer nyanserat system i stället för ett som ska passa alla.