Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gebed tot Jehovah het ook baie gehelp.
Arabic[ar]
والصلاة الى يهوه ساعدت ايضا كثيرا جدا.
Bulgarian[bg]
Молитвата към Йехова също много ѝ помогна.
Cebuano[ceb]
Ang pag-ampo kang Jehova usab nakatabang ug dako.
Czech[cs]
Také jí velice pomohly modlitby k Jehovovi.
Danish[da]
Det var også en stor hjælp for hende at bede til Jehova.
German[de]
Das Gebet zu Jehova half ihr ebenfalls sehr.
Greek[el]
Η προσευχή στον Ιεχωβά τη βοήθησε επίσης πάρα πολύ.
English[en]
Prayer to Jehovah also helped very much.
Spanish[es]
El orar a Jehová también la ayudó mucho.
Finnish[fi]
Lisäksi Jehovalle esitetyt rukoukset antoivat hyvin paljon voimaa.
French[fr]
Les prières qu’elle a adressées à Jéhovah lui ont également été d’un grand secours.
Hindi[hi]
यहोवा को प्रार्थना करने से भी बहुत सहायता मिली।
Hiligaynon[hil]
Nakabulig man sing daku ang pagpangamuyo kay Jehova.
Croatian[hr]
Uvelike je pomogla molitva Jehovi.
Indonesian[id]
Doa kepada Yehuwa juga sangat membantu.
Italian[it]
L’aiutò moltissimo anche pregare Geova.
Malagasy[mg]
Nanampy azy betsaka koa ny vavaka nataony tamin’i Jehovah.
Malayalam[ml]
യഹോവയോടുള്ള പ്രാർത്ഥനയും വളരെയധികം സഹായിച്ചു.
Marathi[mr]
यहोवाला केलेल्या प्रार्थनांमुळेही तिला साहाय्य मिळू शकले.
Burmese[my]
ယေဟောဝါထံဆုတောင်းခြင်းကလည်း များစွာအကူအညီဖြစ်စေသည်။
Norwegian[nb]
Det var også til stor hjelp å be til Jehova.
Dutch[nl]
Ook werd zij geholpen door tot Jehovah te bidden.
Nyanja[ny]
Pemphero kwa Yehova nalonso linathandiza kwambiri.
Polish[pl]
Ogromną pomocą były też dla niej modlitwy do Jehowy.
Portuguese[pt]
A oração a Jeová também a ajudou muito.
Russian[ru]
Очень помогла ей и молитва к Иегове.
Slovenian[sl]
Molitve k Jehovi tudi zelo pomagajo.
Samoan[sm]
Na fesoasoani tele foi le tatalo ia Ieova.
Shona[sn]
Munyengetero kuna Jehovha wakabetserawo zvikuru kwazvo.
Serbian[sr]
Mnogo je pomogla molitva Jehovi.
Southern Sotho[st]
Thapelo ho Jehova le eona e ile ea thusa haholo.
Swedish[sv]
Att stå i kontakt med Jehova genom bön var också till stor hjälp.
Tamil[ta]
யெகோவாவிடம் ஜெபித்ததும்கூட வெகுவாக உதவியாக இருந்தது.
Telugu[te]
యెహోవాకు ప్రార్థన కూడా ఆమెకు ఎంతో సహాయము చేసెను.
Tagalog[tl]
Ang panalangin kay Jehova ay lubhang nakatulong din.
Tswana[tn]
Go rapela Jehofa le gone go ne ga thusa thata.
Tsonga[ts]
Xikhongelo eka Yehova na xona xi pfunile swinene.
Vietnamese[vi]
Lời cầu nguyện với Đức Giê-hô-va cũng đã giúp bà không ít.
Xhosa[xh]
Ukuthandaza kuYehova nako kwamnceda kakhulu.
Zulu[zu]
Umthandazo oya kuJehova nawo wasiza kakhulu.