Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Dapita ang pamilya sa pagpakigbahin sa pipila sa ilang positibong mga kasinatian samtang sila mitubag sa “panawagan sa Manluluwas sa pagserbisyo.”
Danish[da]
Lad familien fortælle om nogle af deres egne positive oplevelser fra tidspunkter, hvor de har fulgt »Frelserens kald til at tjene.«
German[de]
Fragen Sie die Familie, welche guten Erfahrungen sie schon gemacht hat, wenn sie „vom Erlöser zum Dienst berufen“ wurde und angenommen hat.
English[en]
Invite the family to share some of their own positive experiences as they have responded to “the Savior’s call to serve.”
Spanish[es]
Invite a los integrantes de la familia a compartir algunas de sus propias experiencias positivas cuando han respondido al llamamiento del Señor de prestar servicio.
Finnish[fi]
Kehota perhettä kertomaan omista myönteisistä kokemuksistaan, kun he ovat vastanneet Vapahtajan kutsuun palvella.
French[fr]
Invitez les membres de la famille à parler d’expériences positives qu’ils ont eues en répondant à « l’appel à servir du Sauveur ».
Italian[it]
Invitate i familiari a condividere alcune esperienze positive che hanno vissuto nel rispondere alla “chiamata a servire del Salvatore”.
Norwegian[nb]
Oppfordre familien til å fortelle om noen av sine positive erfaringer når de har reagert på “Frelserens kall til tjeneste”.
Dutch[nl]
Nodig de gezinsleden uit om over hun eigen positieve ervaringen te vertellen door gehoor te geven aan ‘Jezus’ oproep om te dienen’.
Portuguese[pt]
Peça à família que relate algumas de suas próprias experiências positivas de quando atenderam ao “chamado do Salvador para servir”.
Russian[ru]
Предложите членам семьи поделиться своим положительным опытом, когда они ответили на «призыв служить, исходящий от Спасителя».
Samoan[sm]
Valaaulia le aiga e faasoa mai nisi o o latou lava aafiaga lelei a o latou tali atu i le “valaau a le Faaola e auauna atu.”
Swedish[sv]
Inbjud familjemedlemmarna att berätta om en positiv upplevelse de haft när de har följt ”Frälsarens uppmaning att tjäna”.
Tagalog[tl]
Anyayahan ang pamilya na magbahagi ng ilan sa kanilang sariling magagandang karanasan nang tumugon sila sa “tawag ng Tagapagligtas na maglingkod.”
Tongan[to]
Fakaafeʻi ʻa e fāmilí ke nau vahevahe ha niʻihi ʻo ʻenau ngaahi aʻusia naʻe leleí, ʻi heʻenau tali “ʻa e ui mei he Fakamoʻuí ke ngāué.”
Ukrainian[uk]
Запропонуйте сім’ї поділитися цікавими випадками з власного життя, коли вони відгукувалися на “Спасителевий заклик служити”.