Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det blev afsløret at en af de oprindelige grunde til at franskmændene koloniserede Indokina i det nittende århundrede var at man ville beskytte katolske missionærer som blev forfulgt der.
German[de]
Es wurde enthüllt, daß einer der ursprünglichen Gründe, weshalb die Franzosen im neunzehnten Jahrhundert Indochina kolonisierten, darin bestand, katholische Missionare zu schützen, die dort verfolgt wurden.
Greek[el]
Απεκαλύφθη ότι ένας από τους κυρίους λόγους που η Γαλλία αποικιοποίησε την Ινδοκίνα τον δέκατον ένατον αιώνα ήταν για να προστατεύση τους Καθολικούς ιεραποστόλους οι οποίοι εδιώκοντο εκεί.
English[en]
It was disclosed that one of the original reasons why the French colonized Indochina in the nineteenth century was to protect Catholic missionaries who were being persecuted there.
Spanish[es]
Se reveló que una de las razones originales que tuvieron los franceses para colonizar a Indochina en el siglo diecinueve fue la de proteger a los misioneros católicos que estaban siendo perseguidos allí.
Finnish[fi]
Siinä paljastettiin, että ranskalaiset perustivat siirtokuntia Indokiinaan 19. vuosisadalla ennen kaikkea suojellakseen katolisia lähetystyöntekijöitä, joita vainottiin siellä.
Italian[it]
Fu reso noto che una delle originali ragioni per cui i Francesi colonizzarono l’Indocina nel diciannovesimo secolo fu quella di proteggere i missionari cattolici che vi erano perseguitati.
Japanese[ja]
そして,19世紀にフランスがインドシナを植民地にした根源の理由のひとつは,そこで迫害されていたカトリック宣教師たちを保護することであったことが明らかにされました。
Korean[ko]
19세기에 ‘프랑스’가 ‘인도차이나’를 식민화한 근본 이유 가운데 하나는 그곳에서 박해를 당하는 ‘가톨릭’ 선교인들을 보호하기 위함이었다는 사실도 밝혀졌다.
Norwegian[nb]
Det kom fram at en av grunnene til at franskmennene koloniserte Indo-China i det 19. århundre, var at de ville beskytte katolske misjonærer som ble forfulgt der.
Dutch[nl]
Er werd onthuld dat een van de oorspronkelijke redenen waarom de Fransen in de negentiende eeuw Indo-China kolonialiseerden was, de katholieke missionarissen die daar werden vervolgd, te beschermen.
Portuguese[pt]
Foi exposto que um dos motivos originais de os franceses colonizarem a Indochina no século dezenove foi para proteger os missionários católicos que estavam sendo perseguidos ali.