Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Grundvandet i New Jersey er et af de mange underjordiske vandsystemer hvorfra over halvdelen af USAs befolkning får drikkevand.
German[de]
Das Grundwasser von New Jersey gehört zu den zahlreichen Wassersystemen, die über die Hälfte des Landes mit Trinkwasser versorgen.
Greek[el]
Το υπόγειο νερό του Νιου Τζέρσεϋ είναι ένα από τα πολυάριθμα υδατικά συστήματα που απαγορεύτηκε η χρήση τους, και τα συστήματα αυτά παρέχουν πόσιμο νερό σε πάνω από τη μισή χώρα.
English[en]
The New Jersey groundwater is one of the numerous water systems held in suspension below the ground, and these systems provide drinking water for over half the country.
Spanish[es]
El agua subterránea de Nueva Jersey es uno de los numerosos sistemas de agua potable que se mantienen suspendidos bajo el suelo, y estos sistemas suministran agua potable a más de la mitad de la población del país.
Finnish[fi]
New Jerseyn pohjavesi on yksi monista maan alle lietteeseen sitoutuneista vesivarastoista, ja niistä yli puolet Yhdysvaltain väestöstä saa juomavetensä.
French[fr]
La nappe d’eau souterraine du New Jersey est l’un des nombreux systèmes d’approvisionnement qui fournissent la moitié des États-Unis en eau potable.
Croatian[hr]
Podzemna voda New Jersey-a pripada bezbrojnim vodnim sistemima, koji opskrbljuju pitkom vodom preko pola zemlje.
Italian[it]
Le falde acquifere del New Jersey sono uno dei numerosi sistemi idrici del sottosuolo i quali forniscono acqua potabile a oltre mezza nazione.
Japanese[ja]
ニュージャージーの地下水は地下に蓄えられた数ある水系の一つで,米国の飲料水の半分以上はそのような水系によって供給されています。
Korean[ko]
‘뉴우 저어지’ 주에 있는 지하수는 지하에 물을 함유하고 있는 수많은 수체계 중의 하나이며, 이런 종류의 수체계들이 이 나라 절반 이상의 사람들에게 식수를 공급한다.
Norwegian[nb]
Grunnvannet i New Jersey hører med til en rekke vannforsyningsnett som er lagt under jorden, og disse nettene skaffer drikkevann til over halve USA.
Dutch[nl]
Het grondwater in New Jersey is een van de vele ondergrondse watervoorraden, en deze voorzien de helft van het land van drinkwater.
Portuguese[pt]
A água subterrânea de Nova Jersey é um dos numerosos sistemas de água mantidos em suspensão sob o solo, e estes sistemas provêem água potável para mais da metade do país.
Slovenian[sl]
Talna voda New Jerseya spada k številnim vodnim sistemom, ki več kot polovico dežele oskrbujejo s pitno vodo.
Swedish[sv]
Grundvattnet i New Jersey är ett av de många grundvattensystem som ger dricksvatten åt över halva USA.
Ukrainian[uk]
Підземна вода в Нью-Джерсі є одною з численних водяних систем підвісних під землею, і ці системи постачають воду для пиття для більше як половину країни.
Chinese[zh]
新泽西州地下水是庞大的地下供水系统的一环,这些系统供应美国食水半数以上。