Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Действие 16: предварително обосновано съгласие при износ на живак
Czech[cs]
Akce 16: Postup předchozího souhlasu pro dovoz rtuti
Danish[da]
Foranstaltning 16: forudgående informeret samtykke til kviksølvimport
German[de]
Maßnahme 16: vorherige Zustimmung nach Inkenntnissetzung für die Einfuhr von Quecksilber
Greek[el]
Δράση 16: προηγούμενη συναίνεση εν επιγνώσει για την εισαγωγή υδραργύρου
English[en]
Action 16: prior informed consent for the import of mercury
Spanish[es]
Medida 16: consentimiento fundamentado previo para la importación de mercurio
Estonian[et]
Meede 16: eelnevalt teatatud nõusolek elavhõbeda ekspordiks
Finnish[fi]
Toimenpide 16: elohopean tuonnille ilmoitettu ennakkosuostumus
French[fr]
Action 16: consentement préalable en connaissance de cause applicable à l'importation du mercure
Hungarian[hu]
16. intézkedés: a higany kiviteléhez kapcsolódó előzetes tájékoztatáson alapuló jóváhagyás
Italian[it]
Azione 16: assenso preliminare in conoscenza di causa all'importazione di mercurio
Lithuanian[lt]
16 veiksmas. Sutikimas dėl gyvsidabrio importo, apie kurį pranešama iš anksto
Latvian[lv]
16. darbība. Iepriekš norunātas piekrišanas procedūra, lai importētu dzīvsudrabu
Maltese[mt]
Azzjoni 16: il-kunsens infurmat minn qabel għall-importazzjoni tal-merkurju
Dutch[nl]
Actie 16: voorafgaande geïnformeerde toestemming voor de invoer van kwik
Polish[pl]
Działanie 16: zgoda po uprzednim poinformowaniu w odniesieniu do przywozu rtęci
Portuguese[pt]
Acção 16: Informação e consentimento prévios para a importação de mercúrio
Romanian[ro]
Acțiunea 16: consimțământul prealabil și în cunoștință de cauză în materie de mercur
Slovak[sk]
Krok 16: Predchádzajúci informovaný súhlas s dovozom ortuti
Slovenian[sl]
16. ukrep: soglasje po predhodnem obveščanju za uvoz živega srebra
Swedish[sv]
Åtgärd 16: Förhandsgodkännande sedan information har lämnats för kvicksilverimport