Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
За да можете да кандидатствате за КФО заем, трябва да попълните онлайн молбата за кандидатстване за заем на srs.lds.org/pef, като използвате своя LDS Account.
Cebuano[ceb]
Aron maka-apply alang sa PEF loan, kinahanglan nimong kompletuhon ang online nga loan application sa srs.lds.org/pef gamit ang imong LDS Account.
Czech[cs]
Abyste mohli požádat o půjčku ze SVF, musíte pomocí svého účtu LDS Account vyplnit on-line žádost na stránkách srs.lds.org/pef.
Danish[da]
For at ansøge om et PEF-lån, skal I udfylde låneansøgningen online på srs.lds.org/pef ved hjælp af jeres LDS Account.
German[de]
Um ein Darlehen aus dem Ständigen Ausbildungsfonds (PEF) zu beantragen, müssen Sie sich auf der Seite srs.lds.org/pef über Ihr Internetkonto bei der Kirche anmelden und ein Onlineformular ausfüllen.
English[en]
In order to apply for a PEF loan, you must complete an online loan application at srs.lds.org/pef using your LDS Account.
Spanish[es]
Para solicitar un préstamo del FPE, usted debe llenar una solicitud de préstamo en línea en srs.lds.org/pef usando su cuenta LDS Account.
Finnish[fi]
Hakeaksesi jatkuvan koulutusrahaston lainaa sinun on täytettävä verkossa oleva hakemus osoitteessa srs.lds.org/pef käyttämällä omaa LDS Account -tiliäsi.
Fijian[fj]
Ni ko via kere dinau mai na LVV, e dodonu mo na vakalewena na fomu ni kere dinau ena initaneti ena srs.lds.org/pef ena nomu vakayagataka na nomu Akaude ni YDE.
French[fr]
Pour faire une demande de prêt FPE, vous devez remplir une demande en ligne en allant sur srs.lds.org/pef à l’aide de votre compte SDJ.
Croatian[hr]
Kako biste se prijavili za pozajmicu iz TOF–a, morate ispuniti internetsku prijavnicu za pozajmicu na srs.lds.org/pef koristeći svoj SPD korisnički račun.
Hungarian[hu]
Az ÁOA-kölcsön igénylése érdekében ki kell töltenetek egy igénylést az srs.lds.org/pef oldalon, az UNSZ-fiókotok használatával.
Armenian[hy]
ԿՄՀ վարկային դիմումը լրացնելու համար դուք պետք է բացեք դիմումի առցանց օրինակը srs.lds.org/pef հասցեով՝ օգտագործելով ձեր ՎՕՍ հաշվառումը:
Indonesian[id]
Untuk mengajukan permohonan pinjaman DTP, Anda harus melengkapi aplikasi pinjaman daring di srs.lds.org/pef menggunakan Akun LDS Anda.
Italian[it]
Per poter fare domanda di un prestito del PEF, devi completare una richiesta on-line di prestito su srs.lds.org/pef, effettuando l’accesso con il tuo conto LDS.
Japanese[ja]
永代教育基金ローンの申請を行うには,あなたのLDSアカウントを使用して,srs.lds.org/pefでオンライン申請書に記入する必要があります。
Korean[ko]
영구 교육 기금 대출을 신청하려면, srs.lds.org/pef에서 여러분의 LDS 계정을 이용해서 온라인 대출 신청서를 작성해야 한다.
Mongolian[mn]
Та ТБС-ийн зээлд хамрагдахын тулд өөрийн ХҮГ дансыг ашиглаад, srs.lds.org/pef вэбсайт дээрх зээлийн онлайн маягтыг бөглөх ёстой.
Norwegian[nb]
For å kunne søke om lån fra Det vedvarende utdannelsesfond, må du fylle ut en elektronisk lånesøknad på srs.lds.org/pef ved hjelp av din LDS Account-konto.
Dutch[nl]
Een PSF-lening vraagt u online op srs.lds.org/pef met behulp van uw LDS-account aan.
Polish[pl]
Aby złożyć wniosek o pożyczkę NFE, musisz wypełnić elektroniczną aplikację na stronie: srs.lds.org/pef, używając do tego swojego konta LDS.
Portuguese[pt]
Para solicitar um empréstimo do FPE, você precisa preencher a solicitação online de empréstimo em srs.LDS.org/pef usando sua Conta SUD.
Romanian[ro]
Pentru a putea aplica pentru un împrumut FPE, trebuie să completaţi online o cerere de împrumut la srs.lds.org/pef utilizând contul dumneavoastră SZU.
Russian[ru]
Чтобы подать заявку на получение займа в ПОФ, вам нужно заполнить Интернет-заявку на получение займа по ссылке: srs.lds.org/pef, используя свою учетную запись LDS Account.
Samoan[sm]
Ina ia mafai ona talosaga mo se nonogatupe a le TFA, e tatau ona e faamaeaina le talosaga mo le nonogatupe i luga o le initoneti i le srs.lds.org/pef e faaaoga ai lau Faitotoa a le AAG.
Swedish[sv]
För att kunna ansöka om ett SUF-lån måste du fylla i en låneansökan online på srs.lds.org/pef med hjälp av ditt SDH-konto.
Thai[th]
เพื่อสมัครขอรับเงินกู้ยืม กตศ. ท่านต้องสมัครขอรับเงินกู้ยืมออนไลน์ที่ srs.lds.org/pef โดยใช้บัญชีแอลดีเอสของท่าน
Tagalog[tl]
Para maka-apply sa PEF loan, dapat mong kumpletuhin ang online loan application sa srs.lds.org/pef using your LDS Account.
Tongan[to]
Kuo pau ke ke fakafonu ha kole nō ʻi he ʻinitanetí ʻi he srs.lds.org/pef ʻo ngāue ʻaki hoʻo ʻakauni LDS ka ke lava ʻo nō PTFT.
Ukrainian[uk]
Щоб подати заяву на позику від ПФО, ви повинні заповнити в он-лайні заяву на позику на сайті srs.lds.org/pef, використовуючи ваш Аккаунт СОД.