Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е прецедателя на профсъюза.
Bosnian[bs]
Radi se o sindikalnom predstavniku.
Czech[cs]
Je to odborová rada.
Danish[da]
Det er en fagforeningsmand.
German[de]
Das ist ein Gewerkschaftsvertreter.
English[en]
It's a union rep.
Spanish[es]
Es un representante del sindicato.
Estonian[et]
Ta on ühingu esindaja.
Finnish[fi]
Hän on ammattiyhdistyksen edustaja.
French[fr]
C'est un représentant syndical.
Hebrew[he]
זה נציג האיגוד.
Croatian[hr]
Radi se o sindikalnom predstavniku.
Hungarian[hu]
Csak egy szakszervezetis.
Italian[it]
E'un rappresentante sindacale.
Dutch[nl]
Het is een vakbondvertegenwoordiger.
Polish[pl]
To reprezentant związku.
Portuguese[pt]
É um delegado sindical.
Romanian[ro]
E cu reprezentantul sindicatului.
Slovenian[sl]
Dobiš se s predstavnikom sindikata.
Serbian[sr]
To je predstavnik sindikata.
Swedish[sv]
Han är från facket.
Turkish[tr]
Sendika temsilcin o.