Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Store virksomheder har kæmpet med nationer — og vundet.
German[de]
Riesenkonzerne haben schon mit Regierungen gerungen — und gewonnen.
Greek[el]
Γιγαντιαίες εταιρίες έχουν διαπληκτισθεί με χώρες—και έχουν κερδίσει.
English[en]
Giant corporations have tussled with countries —and won.
Finnish[fi]
Jättiyhtiöt ovat mitelleet voimiaan valtioitten kanssa – ja ovat voittaneet.
French[fr]
Du reste, d’énormes sociétés ont lutté contre des pays et l’ont emporté.
Hindi[hi]
विशाल निगम अन्य देशों से लड़ाई करते हैं—जिसमें उनकी जीत होती है।
Italian[it]
Alcuni colossi dell’industria hanno litigato con delle nazioni, e hanno vinto.
Japanese[ja]
大会社は幾つもの国と渡り合って,勝利を収めています。
Korean[ko]
재벌이 나라와 싸워 이기는 일까지 일어나고 있는 것이다.
Norwegian[nb]
Gigantiske konserner har slåss mot land — og vunnet.
Dutch[nl]
Dergelijke giganten zijn met landen in conflict geraakt — en hebben dat gewonnen.
Portuguese[pt]
As empresas gigantescas tem tido vigorosas disputas com países — e têm ganhado.
Swedish[sv]
Det finns jättekoncerner som har utkämpat duster med länder — och vunnit.
Ukrainian[uk]
Велетенські корпорації боролись з країнами — і вигравали.