Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to Mint 400... nejprestižnejší závod pro motocykly a teréní vozidla v historii sportu.
English[en]
It's the Mint 400... the richest off-road race for motorcycles and dune buggies in the history of organized sport.
Hungarian[hu]
A Mint 400-ról... ez a legjobban fizetett motorverseny a szervezett sport történetében.
Italian[it]
La Mint 400, la piu'ricca corsa fuoristrada della storia dello sport organizzato.
Macedonian[mk]
Минт 400, најголема трка на мотоцикли и џипови во историјата на организираниот спорт.
Dutch[nl]
Het is de Mint 400... de beste off-road race voor motors en duinwagens in de geschiedenis van de georganiseerde sport.
Portuguese[pt]
Isto é o Mint 400. A corrida off-road mais importante para motos e " buggies " na história deste esporte.
Romanian[ro]
Mint 400, cea mai grozava cursa pe teren accidentat din istoria sportului organizat.
Slovak[sk]
Hovorí ti niečo Mint 400... najbohatše preteky motorcyklov a športových bugín v dejinách organizovaného športu.
Slovenian[sl]
To je Mint 400... najbolj bogata dirka motorjev v zgodovini.
Swedish[sv]
Det är Mint 400... det största off-road loppet för alla sorters terrängfordon i sportens historia.