Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
" Ne mogu biti siguran kad, ali [... ] tokom ostatka godine, Kuvajt, Katar, Jemen i Oman priznat će nezavisnost Kosova, " izjavio je Ternava, kako u srijedu ( # august) navode lokalni mediji
Greek[el]
" Δεν είμαι βέβαιος για το πότε, αλλά [... ] μέχρι το τέλος του έτους το Κουβέιτ, το Κατάρ, η Υεμένη και το Ομάν θα αναγνωρίσουν την ανεξαρτησία του Κοσσόβου " φέρεται να δήλωσε ο Τέρναβα προς τα τοπικά μέσα ενημέρωσης την Τετάρτη ( # Αυγούστου
English[en]
" I cannot be certain when, but [... ] in the remaining part of the year, Kuwait, Qatar, Yemen and Oman will recognise Kosovo 's independence, " Ternava was quoted as saying by local media on Wednesday (August # th
Croatian[hr]
" Ne mogu biti siguran kada, ali [... ] u preostalom dijelu godine Kuvajt, Katar, Jemen i Oman priznat će neovisnost Kosova ", kazao je Ternava, izvijestili su u srijedu ( # kolovoza) lokalni mediji
Albanian[sq]
" Nuk mund të jem i sigurt se kur, por [... ] në pjesën e mbetur të vitit, Kuvaiti, Katari, Jemeni dhe Omani do të njohin pavarësinë e Kosovës, " u citua të thoshte Ternava nga media lokale të mërkurën ( # gusht
Serbian[sr]
" Ne mogu biti siguran kada, ali [... ] u preostalom delu godine Kuvajt, Katar, Jemen i Oman priznaće nezavisnost Kosova ", rekao je Ternava, izvestili su u sredu ( # avgusta) lokalni mediji
Turkish[tr]
Yerel basında # ğustos Çarşamba günü yer alan sözlerinde Ternava, " Ne zaman olacağını kesin söyleyemem ama bu yıl sona ermeden önce Kuveyt, Katar, Yemen ve Umman Kosova' nın bağımsızlığını tanıyacak, " dedi