Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette ville bringe betegnelserne for olivenolie på linje med betegnelserne for de øvrige vegetabilske olier i den kombinerede toldnomenklatur.
German[de]
Dadurch würde das Olivenöl in der Kombinierten Nomenklatur an die Bezeichnungen der übrigen Pflanzenöle angeglichen.
Greek[el]
Αυτό θα εναρμόνιζε τις ονομασίες του ελαιολάδου σύμφωνα με τις ονομασίες των άλλων φυτικών ελαίων στη συνδυασμένη ονοματολογία του δασμολογίου.
English[en]
This would bring olive oil into line with the designations in the combined nomenclature for other vegetable oils.
Spanish[es]
Esto adaptaría las denominaciones del aceite de oliva con la de los demás aceites vegetales en la nomenclatura combinada arancelaria.
Finnish[fi]
Tällä tavoin oliiviöljyn nimitykset saataisiin yhdenmukaisiksi yhdistetyssä nimikkeistössä olevien muiden kasvisöljyjen nimitysten kanssa.
French[fr]
Ceci alignerait l'huile d'olive sur les dénominations des autres huiles végétales dans la nomenclature combinée des douanes.
Dutch[nl]
Daardoor zou de naamgeving in de gecombineerde nomenclatuur voor olijfolie sporen met die voor de overige plantaardige oliën.
Swedish[sv]
Härigenom följer olivolja beteckningarna för övriga vegetabiliska oljor i den kombinerade nomenklaturen.