Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има други малки същества, които се възползват от гъстото население в градовете.
Czech[cs]
Jsou i jiná drobná stvoření, využívající městskou společnost.
Greek[el]
Υπάρχουν άλλα μικροσκοπικά πλάσματα που επωφελούνται... τις πυκνοκατοικημένες αστικές περιοχές.
English[en]
There are other tiny creatures which take advantage of dense urban populations.
Spanish[es]
Hay otras pequeñas criaturas que se aprovechan de las grandes poblaciones.
Hebrew[he]
ישנם יצורים זעירים אחרים המנצלים את צפיפות האוכלוסיה העירונית.
Croatian[hr]
Ima i drugih malih ivotinja koje iskori ćavaju gustu urbanu populaciju.
Hungarian[hu]
Vannak más apró élőlények is, melyek kihasználják a sűrű városi lakosságot.
Dutch[nl]
Er zijn andere, kleine wezens... die graag leven te midden van een dichte stedelijke bevolking.
Polish[pl]
Są też inne maleńkie stworzenia, które korzystają z zagęszczenia miejskiej populacji.
Portuguese[pt]
Há outros seres minúsculos que tiram vantagem das populações urbanas densas.
Romanian[ro]
Sunt alte vietăţi mici care profită de aglomeraţiile urbane.
Russian[ru]
Есть и другие крошечные существа, которые пользуются плотным заселением городов.
Slovenian[sl]
Obstaja še druga golazen, ki izkorišča gosto poselitev ljudi.
Serbian[sr]
Ima i drugih malih životinja koje iskorišćavaju gustu urbanu populaciju.
Turkish[tr]
Yoğun kentsel popülasyona karşı avantajlı olan daha başka canlılar da var..
Vietnamese[vi]
Có những sinh vật nhỏ khác tận dụng lợi thế là mật độ dân cư dày đặc.