Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за компютъризирана онлайн поръчка и изпълнение в областта на плувни басейни и спа части, принадлежности, оборудване и мебели, играчки, игри и други аксесоари за плувни басейни
Czech[cs]
Počítačové on-line objednávkové a vyřizovací služby v oboru bazénových a bazénkových dílů, potřeb, vybavení a zařízení, hraček, her a jiného příslušenství pro bazény
Danish[da]
Onlinebestilling og levering inden for svømmebassin- og spadele, forsyninger, udstyr og møbler, legetøj og spil samt andet tilbehør til svømmebassiner
German[de]
Computergestützte Online-Bestell- und Abwicklungsleistungen in den Bereichen Bauteile, Zubehör, Ausrüstungen und Möbel für Schwimmbecken und Kureinrichtungen, Spielzeug, Spiele und anderes Zubehör für Schwimmbecken
Greek[el]
Υπηρεσίες επιγραμμικής παραγγελίας και εκτέλεσης παραγγελιών μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή στους τομείς των μερών, των αναλώσιμων, του εξοπλισμού και των επίπλων για πισίνες και ιαματικά λουτρά (σπα), των ατομικών παιχνιδιών, των παιχνιδιών και άλλων εξαρτημάτων για πισίνες
English[en]
Computerized on-line ordering and fulfillment services in the field of swimming pool and spa parts, supplies, equipment and furniture, toys, games and other accessories for swimming pools
Spanish[es]
Servicios informatizados de pedidos y cumplimiento en línea en relación con piezas, suministros, equipos y muebles, juguetes, juegos de piscina y balnearios y otros accesorios para piscinas
Estonian[et]
Järgmiste kaupade arvutipõhise sidustellimise ja tellimuste täitmise teenused: ujumisbasseini- ja spaaosad, -vahendid, -seadmed ja -mööbel, mänguasjad, mängud ja muud ujumisbasseinitarvikud
Finnish[fi]
Tietokoneistetut online-tilaus- ja -tilausten täyttöpalvelut uima-altaiden ja kylpylöiden osien, tarvikkeiden, laitteiden ja kalusteiden, lelujen, pelien ja muiden uima-altaiden varusteiden alalla
French[fr]
Services informatisés de commande et de gestion optimale des commandes en ligne dans le domaine des pièces, des fournitures, des équipements et du mobilier pour piscines et stations thermales, des jouets, des jeux et des autres accessoires pour piscines
Croatian[hr]
Usluge računalnog online naručivanja i izvršenja u području dijelova, potrepština, opreme i namještaja, igračaka, igara i ostalih za bazene i toplice (spa)
Hungarian[hu]
Számítógépes online rendelési és teljesítési szolgáltatások úszómedencék és gyógyfürdők alkatrészeinek, kellékeinek, felszereléseinek és bútorainak valamint úszómdencékhez való játékok, játékszerek és egyéb kiegészítők területén
Italian[it]
Servizi di ordinazione ed evasione di ordini computerizzati on-line, in materia di parti, forniture, apparecchiature e mobili per piscine e piscine termali, giocattoli, giochi ed altri accessori per piscine
Lithuanian[lt]
Kompiuterizuotos internetinio užsakymo ir įvykdymo paslaugos, susijusios su plaukimo baseinais, SPA voniomis, reikmenimis, įranga ir baldais, žaislais, žaidimais ir kitais priedais, skirtais plaukimo baseinams
Latvian[lv]
Datorizēti tiešsaistes pasūtīšanas un izpildes pakalpojumi peldbaseinu un spa daļu, izejvielu, aprīkojuma un mēbeļu, rotaļlietu un citu peldbaseinu piederumu jomā
Maltese[mt]
Servizzi kompjuterizzati ta' ordnijiet u sodifazzjon tal-ordnijiet onlajn fil-oqsma tal-partijiet, provvisti, tagħmir u għamara tal-pixxini u l-ispas, ġugarelli, logħob u aċċessorji oħra għall-pixxini
Dutch[nl]
Geautomatiseerde onlinebestelling en -levering van onderdelen, benodigdheden, uitrusting en meubelen voor zwembaden en kuuroorden, speelgoed, spellen en andere accessoires voor zwembaden
Polish[pl]
Komputerowe usługi w zakresie składania i realizacji zamówień online w dziedzinie części, artykułów, sprzętu do basenów pływackich i basenów SPA oraz mebli, zabawek, gier i innych akcesoriów do basenów pływackich
Portuguese[pt]
Serviços informatizados de encomenda e de tratamento de pedidos de encomenda em linha no domínio das peças, acessórios, equipamento e mobiliário para piscinas e spas, brinquedos, jogos e outros acessórios para piscinas
Romanian[ro]
Servicii de comandă online pe calculator şi de onorare a comenzilor în domeniul pieselor, articolelor, echipamentului şi mobilierului pentru piscine de înot şi SPA-uri, jucăriilor, jocurilor şi al altor accesorii pentru piscine de înot
Slovak[sk]
Počítačové on-line objednávkové a plniace služby v oblasti dielov, potrieb, vybavenia pre plavecké bazény a kúpele, nábytku, hračiek, hier a iného príslušenstva pre plavecké bazény
Slovenian[sl]
Storitve računalniškega spletnega naročanja in izpolnjevanja naročil na področju delov, pribora, opreme in pohištva za plavalne bazene in zdravilišča, igrač, iger in drugih dodatkov za plavalne bazene
Swedish[sv]
Datoriserade beställnings- och uppföljande tjänster online inom området för simbassänger, spa, förnödenheter, utrustningar och möbler, leksaker, spel och andra tillbehör för simbassänger