Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само да дремна малко.
Danish[da]
Jeg har brug for en lur.
Greek[el]
Μου χρειάζεται ένας υπνάκος.
English[en]
Just need a little nap.
Spanish[es]
Sólo necesito dormir.
Hebrew[he]
אני פשוט צריך תנומה קלה.
Croatian[hr]
Jedan mali odmor, i to je to.
Hungarian[hu]
Csak egy kicsit pihenek.
Italian[it]
Mi basta un riposino.
Norwegian[nb]
Trenger bare en lur.
Dutch[nl]
Ik moet gewoon wat slapen.
Portuguese[pt]
Só vou cochilar.
Romanian[ro]
Am nevoie de somn.
Russian[ru]
Просто вздремнуть надо чуток.
Slovenian[sl]
Le naspati se moram.
Serbian[sr]
Само мало да дремнем.
Turkish[tr]
Azıcık uyumam lâzım.
Chinese[zh]
就是 想 睡 一会 了 。