Metadata
Author: Samanantar
Data
Bangla[bn]
"একজন সমসাময়িক লেখক, ব্যঙ্গ- রচয়িতা নেড ওয়ার্ড, উল্লেখ্য করেছিলেন টেরেলা কিভাবে ""কাগজের ওপর ইস্পাতের কাঁটাগুলিকে একজনের পেছনে অন্যকে তুলে নিয়েছিল, তাদের দেখে শজারুর খাড়া হওয়া শলাকার মতো লাগছিল. কাঁটার দলটিকে এমন জীবন ও আনন্দ দিয়েছিল, যে তারা নৃত্য করছিল [ . ] যেন তাদের মধ্যে শয়তান রয়েছে।"
English[en]
"One contemporary writer, the satirist Ned Ward, noted how the terrella ""made a paper of Steel Filings prick up themselves one upon the back of another, that they stood pointing like the Bristles of a Hedge-Hog. and gave such Life and Merriment to a Parcel of Needles, that they danc'd [...] as if the devil were in them."""