Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتسببت الساقطة الجديدة ( إيفي تشو ) في اعتقال زوج ( آليسون )
Bulgarian[bg]
И новата кучка, Иви Чо арестува мъжа на Алисън.
Bosnian[bs]
A nova kuja Evie Cho je dala da uhapse Alisoninog muža.
Czech[cs]
A ta nová mrcha Evie Cho nechala zatkout Alisonina manžela.
Danish[da]
Og den nye kælling, Evie Cho, fik Alisons mand anholdt.
German[de]
Und dieses Miststück, Evie Cho, hat Alisons Mann verhaften lassen.
Greek[el]
Και η νέα αφεντικίνα, έβαλε να συλλάβουν τον άντρα της'λισον.
English[en]
And the new hitch Evie Cho's just had Alison's husband arrested.
Persian[fa]
و جنده خانم جدید هم ، ایوی چو ، شوهر الیسون رو دستگیر کرده
Finnish[fi]
Ja uusi alfanaaras Evie Cho pidätytti Alisonin miehen.
Hebrew[he]
וההכלבה החדשה, אווי צ'ו היה נעצר בעלה של אליסון.
Croatian[hr]
A nova kuja Evie Cho je dala da uhite Alisoninog muža.
Hungarian[hu]
És az új ribanc, Evie Cho elintézte, hogy letartóztassák Alison férjét.
Italian[it]
E quella stronza di Evie Cho ha fatto arrestare il marito di Alison.
Norwegian[nb]
Og den nye sjefsmegga, Evie Cho, fikk Alisons mann arrestert.
Dutch[nl]
En dat kreng van een Evie Cho heeft Alisons man laten arresteren.
Polish[pl]
/ A ta nowa suka, Evie Cho, / kazała aresztować męża Alison.
Portuguese[pt]
E a cabra da Evie Cho mandou prender o marido da Alison.
Romanian[ro]
Iar noua curva, Evie Cho a avut soțul lui Alison arestat.
Russian[ru]
А новая стерва Иви Чо арестовала мужа Элисон.
Swedish[sv]
Och Evie Cho har precis fått Alisons man gripen.
Turkish[tr]
Yeni kaşar Evie Cho da Alison'un kocasını tutuklattı.