Besonderhede van voorbeeld: 1049761442100506241

English

For some unknown and surprising reason, the study “Generación 2.0” detected that Spanish teenagers (11-20 years old) consistently preferred Tuenti over Facebook (as it is the case of our University sample) in all the autonomous communities with the exception of Catalonia, where 75.2% preferred the American social network while only 5.1% preferred the local version (Sánchez Burón, Fernández Martín, 2010: 11).

Spanish

Por alguna razón desconocida y sorprendente, el estudio “Generación 2.0” detectó que los adolescentes (11-20 años) españoles preferían consistentemente Tuenti sobre Facebook (como también es el caso de nuestra muestra universitaria) en todas las comunidades autónomas con excepción de Cataluña, dónde el 75,2% prefería la red social norteamericana frente al 5,1% que se quedaba con la versión local (Sánchez Burón, Fernández Martín, 2010:11).