Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хагар захрани соларната бариера отвъд лимитите й.
German[de]
Haggar erhöhte die Solarbarrieren-Energie über die natürliche Grenze.
English[en]
Haggar boosted the solar barrier's power beyond its normal limits.
Spanish[es]
Haggar saturó la energía de la barrera solar.
French[fr]
Haggar a poussé la puissance du bouclier solaire au-delà des limites.
Italian[it]
Haggar ha potenziato la potenza della barriera solare oltre ogni limite.
Portuguese[pt]
Haggar usou a força da barreira solar além dos limites normais.
Serbian[sr]
Hagar je pojačala barijeru van njenih normala.