Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يعارض الحرب على وجه الخصوص
Czech[cs]
V soukromí s válkou nesouhlasí.
Danish[da]
Privat, er ham imod krigen.
German[de]
Im Stillen, lehnt er diesen Krieg ab.
English[en]
In private, he opposes the war.
Finnish[fi]
Henkilökohtaisesti hän vastustaa sotaa.
Hebrew[he]
בחשאי, הוא מתנגד למלחמה.
Croatian[hr]
Privatno se protivi ratu.
Hungarian[hu]
Magánemberként a háború ellen van.
Italian[it]
In privato, e'contrario alla guerra.
Dutch[nl]
Zelf is hij tegen de oorlog.
Polish[pl]
Nieoficjalnie sprzeciwia się wojnie.
Portuguese[pt]
Em particular, ele se opõe à guerra.
Romanian[ro]
În privat, se opune războiului.
Russian[ru]
При закрытых дверях, он возражает против войны.
Slovak[sk]
V súkromí je proti vojne.
Serbian[sr]
Privatno se protivi ratu.
Turkish[tr]
Kapalı kapılar ardında savaşa karşı çıkıyor.