Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předpoklady ohledně daňové elasticity jsou dosti optimistické, zvláště v roce 2006.
Danish[da]
Antagelserne om skatteelasticiteten er temmelig optimistiske, især i 2006.
German[de]
Die Annahmen für Steuerelastizitäten sind ziemlich optimistisch, besonders in 2006.
Greek[el]
Οι παραδοχές για τις φορολογικές ελαστικότητες είναι μάλλον αισιόδοξες ιδίως όσον αφορά το 2006.
English[en]
Assumptions about the tax elasticity are rather optimistic, in particular in 2006.
Spanish[es]
Las hipótesis sobre la elasticidad tributaria son más bien optimistas, particularmente para 2006.
Estonian[et]
Maksude paindlikkusega seotud eeldused on pigem liiga optimistlikud, eriti 2006. aasta kohta.
Finnish[fi]
Verojoustoja koskevat ennusteet ovat varsin optimistisia erityisesti vuoden 2006 osalta.
Italian[it]
Le elasticità fiscali sembrano valutate in modo piuttosto ottimistico, in particolare nel 2006.
Lithuanian[lt]
Mokesčių elastingumo prielaidos yra kiek optimistiškos, ypač 2006 m.
Latvian[lv]
Pieņēmumi par nodokļu elastīgumu ir samērā optimistiski, īpaši 2006. gadam.
Dutch[nl]
De veronderstellingen met betrekking tot de belastingelasticiteiten zijn bovendien vrij optimistisch, in het bijzonder voor 2006.
Polish[pl]
Założenia dotyczące elastyczności w zakresie podatków są raczej optymistyczne, zwłaszcza w odniesieniu do 2006 r.
Portuguese[pt]
Os pressupostos sobre a elasticidade fiscal parecem bastante optimistas, em particular em 2006.
Slovak[sk]
Predpoklady ohľadne daňovej elasticity sú skôr optimistické, najmä na rok 2006.
Slovenian[sl]
Predpostavke o elastičnosti davkov so nekoliko optimistične, zlasti za leto 2006.
Swedish[sv]
Antagandena om skatteelasticitet är närmast optimistiska, särskilt för 2006.