Besonderhede van voorbeeld: 105303788432320377

Metadata

Data

Czech[cs]
Připomínalo mi to, jak jsem ve # tajně chodil na gangsterské filmy
German[de]
Es war, als wäre ich wieder zwölf und sähe heimlich Gangsterfilme im Kino
English[en]
It reminded me of being twelve, sneaking out to see a gangster film
French[fr]
Ça me rappelait mes # ans, quand j' allais au cinéma en cachette
Icelandic[is]
Það minnti mig þegar ég stalst út að sjá glæpamynd tólf ára
Italian[it]
Come a # # anni, quando sgattaiolavo fuori di casa per andare al cinema
Dutch[nl]
' t Was net als toen ik op m' n twaalfde stiekem naar een gangsterfilm ging
Portuguese[pt]
Como quando era criança e fugia de casa para ir ao cinema
Slovenian[sl]
Kot sem se pri dvanajstih izmuznil gledat gangsterske filme
Serbian[sr]
Kao klinac, kada sam se iskradao da gledam gansterske filmove
Turkish[tr]
yaşında gangster filmi izlemek için evden kaçtığım zamanı hatırlatıyordu

History

Your action: