Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
TRANSPORT _ LANDEVEJSTRANSPORT _ TRANSPORTTARIFFER _ GAFFELTARIFFER _ BINDENDE KARAKTER _ BEGRAENSNING AF PRINCIPPET OM FRI KONKURRENCE _ ANVENDELSE AF SANKTIONER FASTSAT AF MEDLEMSSTATERNE
German[de]
VERKEHR - STRASSENVERKEHR - BEFÖRDERUNGSTARIFE - MARGENTARIFE - VERBINDLICHER CHARAKTER - EINSCHRÄNKUNG DES GRUNDSATZES DER WETTBEWERBSFREIHEIT - ANWENDUNG DER VON DEN MITGLIEDSTAATEN VORGESEHENEN SANKTIONEN
Greek[el]
Μεταφορές — Οδικές μεταφορές — Κόμιστρα — Αμφιοριακά κόμιστρα — Επιτακτικός χαρακτήρας — Περιορισμός τής αρχής τού ελεύθερου ανταγωνισμού — Εφαρμογή τών θεσπιζομένων από τά κράτη μέλη κυρώσεων
English[en]
TRANSPORT - ROAD TRANSPORT - TRANSPORT RATES - BRACKET TARIFFS - COMPULSORY NATURE - RESTRICTION ON THE PRINCIPLE OF FREE COMPETITION - APPLICATION OF PENALTIES PRESCRIBED BY MEMBER STATES
French[fr]
TRANSPORTS - TRANSPORTS PAR ROUTE - TARIFS DE TRANSPORT - TARIFS A FOURCHETTES - CARACTERE IMPERATIF - LIMITATION DU PRINCIPE DE LIBRE CONCURRENCE - APPLICATION DES SANCTIONS EDICTEES PAR LES ETATS MEMBRES
Italian[it]
TRASPORTI - TRASPORTI SU STRADA - TARIFFE DI TRASPORTO - TARIFFE A FORCELLE - NATURA IMPERATIVA - LIMITAZIONE DEL PRINCIPIO DELLA LIBERA CONCORRENZA - APPLICAZIONE DELLE SANZIONI COMMINATE DAGLI STATI MEMBRI
Dutch[nl]
VERVOER - VERVOER OVER DE WEG - VERVOERTARIEVEN - MARGETARIEVEN - VERPLICHT KARAKTER - BEPERKING VAN BEGINSEL VAN VRIJE MEDEDINGING - TOEPASSING VAN DOOR LID-STATEN UITGEVAARDIGDE SANCTIES