Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد تجاوزت الجرعة الجماعية من تلك الحادثة بأضعاف عديدة الجرعة الجماعية الإجمالية الناجمة عن جميع الحوادث الأخرى التي عرضت عموم السكان للإشعاعات
English[en]
The collective dose from that accident was many times greater than the combined collective dose from all other accidents causing exposures to the general population
Spanish[es]
La dosis colectiva recibida a causa de ese accidente fue muchas veces superior a la dosis colectiva combinada debida a todos los demás accidentes juntos que provocaron la exposición de la población general a las radiaciones
French[fr]
La dose collective due à cet accident est maintes fois supérieure à la dose collective cumulée due à tous les autres accidents ayant donné lieu à une exposition du public
Russian[ru]
Коллективная доза в результате этой аварии во много раз превышала объединенную коллективную дозу от всех других аварий, вызвавших облучение обычного населения
Chinese[zh]
该事故造成的集体剂量是使普通公众受到照射的所有其他事故所造成集体剂量的许多倍。