Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ترحب اللجنة بالمعلومات التي تضمنها تقرير الدولة الطرف فيما يتعلق بالتدابير التشريعية وغيرها من التدابير الهادفة إلى حماية الأمهات والرضّع والأطفال الذين بلغوا سن الدراسة، مثل البرنامج المشترك بين وزارة الصحة واليونيسيف، أو إنشاء لجنة مشتركة بين الوزارات تُعنى بفيروس نقص المناعة البشري/الإيدز، في عام
English[en]
The Committee welcomes the information provided by the State party on legislative and other measures aimed at contributing to the protection of mothers, infants and school-age children, such as the joint programme of the Ministry of Health and UNICEF, or the establishment of an Inter-Ministerial Commission for HIV/AIDS in
Spanish[es]
El Comité acoge con satisfacción la información facilitada por el Estado Parte acerca de las medidas legislativas y de otro tipo para contribuir a la protección de las madres, los lactantes y los niños en edad escolar, por ejemplo, el programa conjunto del Ministerio de Salud y el UNICEF, o el establecimiento de la Comisión Interministerial sobre el VIH/SIDA en
French[fr]
Le Comité accueille avec satisfaction les informations communiquées par l'État partie sur les mesures législatives et autres visant à contribuer à la protection des mères, des enfants en bas âge, et des enfants d'âge scolaire, notamment la mise en place d'un programme commun du Ministère de la santé et de l'UNICEF et la création en # d'une commission interministérielle pour la lutte contre le VIH/sida
Russian[ru]
Комитет приветствует представленную государством-участником информацию о законодательных и иных мерах, направленных на обеспечение защиты матерей, новорожденных и детей школьного возраста, включая совместную программу министерства здравоохранения и ЮНИСЕФ, и создание в # году Межведомственной комиссии по ВИЧ/СПИДу