Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Странните подправки ще накарат дебеланите да тичат до тоалетната, за да бълват огън от техните подути черва.
Czech[cs]
To divné koření pošle tučky na záchod vyvrhnout tekutý oheň z jejich obrovských bolavých zadnic.
English[en]
The weird ethnic spices will send the fatties racing to the bathroom to blow liquid fire out of their huge, swollen bowels.
Spanish[es]
Las especias raras de las étnicas mandaran a las gordis en una carrera al baño a echar un echar un fuego líquido fuera de sus enormes intestinos hinchados.
French[fr]
Leurs épices bizarres enverront les grosses aux WC expulser du liquide de feu de leurs énormes intestins gonflés.
Hebrew[he]
התבלינים הזרים המוזרים יגרמו לשמנות לרוץ לשירותים ולעשות חירבון פיצוץ מהמעיים הגדולים שלהן.
Croatian[hr]
Zbog začina će debeli trčati u kupaonicu i ispovraćat će sve iz svojih napirenih crijeva.
Hungarian[hu]
A furcsa fűszerektől a pufik rohanni fognak a vécére, hogy kifelé is csípjen, amit két pofára faltak.
Indonesian[id]
Rempah-rempah etnis aneh itu akan membuat para gemuk berbalapan ke kamar mandi untuk meledakan cairan api... dari perut besar mereka.
Italian[it]
Le strane spezie etniche faranno correre le grassone in bagno a evacuare fuoco liquido dai loro enormi intestini gonfi.
Macedonian[mk]
Чудните зачини ќе ги присилат дебелките да трчат во тоалет да исплукат течен оган од нивните утроби.
Polish[pl]
Dziwne etniczne przyprawy wyślą grubasy w pościg do łazienek, by pozbyć się ognistych wiatrów z ich wielkich, spuchniętych wnętrzności.
Portuguese[pt]
As especiarias estranhas farão as gordas correrem para a casa-de-banho para expelirem fogo liquido das suas enormes entranhas inchadas.
Romanian[ro]
Condimentele ciudate vor trimite grasele într-o întrecere la baie ca să explodeze lichide în flăcări din uriaşele lor intestine.
Russian[ru]
Специи заставят толстух бегать в ванную и опустошать свои огромные вздутые желудки.
Slovenian[sl]
Začimbe bodo debelajse pognale na stranišče in iz njihovih črev bo brizgal tekoči ogenj.
Serbian[sr]
Zbog čudnih etno začina debeljuce će se trkati do kupatila da istresu tečnu lavu iz svojih golemih nadutih creva.
Turkish[tr]
O etnik baharatları yiyen şişkolar banyoya koşup şişmiş bağırsaklarındaki yangını klozetlere püskürtecekler.