Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Leg Bot Jehovah Nino Ducu
Afrikaans[af]
Bid elke dag tot Jehovah
Southern Altai[alt]
Иеговага кӱнӱҥ сайын мӱргӱ
Amharic[am]
በየዕለቱ ወደ ይሖዋ መጸለይ
Arabic[ar]
صلِّ ليهوه يوميًّا
Mapudungun[arn]
Fill antü ngillatuaymi
Azerbaijani[az]
Hər gün Yehovaya dua et
Baoulé[bci]
An koko yalɛ kle Ɲanmiɛn titi
Central Bikol[bcl]
Mamibi ki Jehova Aroaldaw
Bemba[bem]
Natulepepa Kuli Yehova Lyonse
Bulgarian[bg]
Всеки ден се моли на Йехова
Catalan[ca]
Sempre orarem a Jehovà
Cebuano[ceb]
Pag-ampo Kang Jehova Matag Adlaw
Seselwa Creole French[crs]
Priy Zeova tou le zour
Czech[cs]
Modli se k Jehovovi
Welsh[cy]
Gweddïwn ar Jehofa Bob Dydd
Danish[da]
Bed til Jehova hver dag
German[de]
Bete zu Gott jeden Tag
Dehu[dhv]
Thithi Jë Koi Iehova o Drai
Greek[el]
Να Προσεύχεστε στον Ιεχωβά Κάθε Μέρα
English[en]
Pray to Jehovah Each Day
Spanish[es]
Ora a Jehová sin cesar
Estonian[et]
Palveisse iga päev jää
Persian[fa]
هر روز به یَهُوَه دعا کن
Finnish[fi]
Rukoile Jehovaa päivittäin
Fijian[fj]
Masu Vei Jiova e Veisiga
Faroese[fo]
Bið til Jehova hvønn dag
French[fr]
Prie Jéhovah Dieu toujours
Ga[gaa]
Sɔlemɔ Oha Yehowa Daa Gbi
Guarani[gn]
Akóinte eñemboʼe Jehovápe
Gun[guw]
Nọ Hodẹ̀ Hlan Jehovah Egbesọegbesọ
Hebrew[he]
נתפלל מדי יום
Hiligaynon[hil]
Mangamuyo kay Jehova Adlaw-adlaw
Hiri Motu[ho]
Noinoi Hadokoa Lasi
Croatian[hr]
Molimo se Jehovi svaki dan!
Haitian[ht]
Priye Jewova chak jou
Hungarian[hu]
Imádkozzunk Jehovához mindennap!
Armenian[hy]
Աղոթիր Եհովային ամեն օր
Western Armenian[hyw]
Եհովային աղօթէ ամէն օր
Indonesian[id]
Berdoalah kepada Yehuwa Setiap Hari
Igbo[ig]
Na-ekpeku Jehova Ekpere Kwa Ụbọchị
Iloko[ilo]
Inaldaw nga Agkararagka ken Jehova
Icelandic[is]
Biðjum daglega til Jehóva
Isoko[iso]
Lẹ Se Jihova Kẹdẹ Kẹdẹ
Italian[it]
Preghiamo Geova ogni giorno
Japanese[ja]
日ごとにエホバに祈りなさい
Georgian[ka]
ყოველდღე ლოცვით მიმართეთ იეჰოვას
Kongo[kg]
Samba Yehowa Konso Kilumbu
Kikuyu[ki]
Hoyaga Jehova o Mũthenya
Kuanyama[kj]
Kala ho ilikana kuJehova keshe efiku
Kazakh[kk]
Әр күн сайын дұға ет
Kannada[kn]
ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ
Korean[ko]
여호와께 날마다 기도하라
Konzo[koo]
Wusabe Yehova Buli Kiro
Kaonde[kqn]
Lombainga kwi Yehoba Moba Onse
Kwangali[kwn]
Kanderera kwaJehova nkenye ezuva
San Salvador Kongo[kwy]
Samba kwa Yave Lumbu Yawonso
Kyrgyz[ky]
Кудайга күндө тилен
Ganda[lg]
Sabanga Yakuwa Buli Lunaku
Lingala[ln]
Bondelá Yehova mokolo na mokolo
Lozi[loz]
Mu Lapele ku Jehova ka Zazi ni Zazi
Lithuanian[lt]
Kasdien melskis Jehovai
Luba-Katanga[lu]
Lomba Yehova Nyeke
Luba-Lulua[lua]
Ikala ulomba Yehowa dîba dionso
Luvale[lue]
Lombenunga Kuli Yehova Hakumbi Hakumbi
Lunda[lun]
Lombenu Kudi Yehova Ifuku niIfuku
Luo[luo]
Wuo gi Jehova e Lamo Pile
Latvian[lv]
Lūdziet Jehovu katru dienu!
Morisyen[mfe]
Priye Jéhovah Sak Zour
Malagasy[mg]
Mivavaha Isan’andro
Mískito[miq]
Ban wan pura sunaia
Macedonian[mk]
Моли го Јах секој ден
Malayalam[ml]
ദൈനംദിനം യഹോവയോടു പ്രാർഥിക്കുക
Mòoré[mos]
D pʋʋs a Zeova daar fãa
Malay[ms]
Berdoalah kepada Yehuwa Setiap Hari
Maltese[mt]
Itlob lil Ġeħova Kuljum
Burmese[my]
ယေဟောဝါထံ နေ့စဉ် ဆုတောင်းပါ
Norwegian[nb]
Be til Jehova hver dag
Nepali[ne]
यहोवालाई हरदिन पुकार्ने
Dutch[nl]
Bid elke dag tot Jehovah
Northern Sotho[nso]
Rapelang Jehofa ka Mehla
Nyanja[ny]
Muzipemphera kwa Yehova Tsiku Lililonse
Nzima[nzi]
Sɛlɛ Gyihova Dahuu
Ossetic[os]
Алкӕд Йегъовӕмӕ кув
Pangasinan[pag]
Manpikasi ed si Jehova a Naynay
Papiamento[pap]
Resa na Yehova Tur Dia
Pijin[pis]
Prea Long Jehovah Each Day
Polish[pl]
Codziennie módl się do Jehowy
Portuguese[pt]
Ore a Deus sem cessar
Rundi[rn]
Senga Yehova buri musi
Romanian[ro]
Să ne rugăm zilnic lui Iehova!
Russian[ru]
Молись Иегове каждый день
Kinyarwanda[rw]
Tujye dusenga Yehova buri munsi
Sango[sg]
Sambela Jéhovah lakue
Sinhala[si]
සැමදා යාච්ඤා කරන්න
Slovak[sk]
Modli sa k Jehovovi každý deň!
Slovenian[sl]
Môli k Jehovu vsak dan
Samoan[sm]
Tatalo iā Ieova i Aso Uma
Shona[sn]
Nyengetera Kuna Jehovha Mazuva Ose
Songe[sop]
Teka Yehowa efuku dyooso
Serbian[sr]
Moli se Jehovi neprestano
Sranan Tongo[srn]
Begi Yehovah ala dei
Southern Sotho[st]
Rapelang Jehova Kamehla
Swedish[sv]
Be till vår Gud varje dag
Swahili[sw]
Sali kwa Yehova Kila Siku
Congo Swahili[swc]
Sali kwa Yehova Kila Siku
Tamil[ta]
நாளும் யெகோவாவிடம் ஜெபிப்பாயே!
Thai[th]
อธิษฐาน ต่อ พระ ยะโฮวา ทุก วัน
Tagalog[tl]
Manalangin kay Jehova sa Tuwina
Tetela[tll]
Tɔlɔmbake Jehowa lushi tshɛ
Tswana[tn]
Rapelang Jehofa ka Metlha
Tonga (Zambia)[toi]
Amupaile Kuli Jehova Abuzuba
Tok Pisin[tpi]
Beten Long Jehova Long Olgeta De
Turkish[tr]
Yehova’ya Her Gün Dua Edin
Tsonga[ts]
Khongela Eka Yehovha Siku Ni Siku
Tumbuka[tum]
Mulombaninge Yehova
Tuvalu[tvl]
‵Talo ki a Ieova
Twi[tw]
Kɔ Yehowa Anim Daa
Tahitian[ty]
A pure noa ia Iehova
Ukrainian[uk]
Все до Єгови молись
Umbundu[umb]
Likutilila ku Yehova Eteke Leteke
Venda[ve]
Ri Rabele Yehova nga Misi
Waray (Philippines)[war]
Mag-ampo Pirme kan Jehova
Wallisian[wls]
Faikole Kiā Sehova ʼi Te ʼAho Fuli Pē
Xhosa[xh]
Thandaza KuYehova Ntsuku Zonke
Yoruba[yo]
Máa Gbàdúrà sí Jèhófà Lójoojúmọ́
Yucateco[yua]
Payalchiʼinen tiʼ Jéeoba
Chinese[zh]
天天向耶和华祷告
Zulu[zu]
Thandaza KuJehova Nsuku Zonke