Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
গত সপ্তাহে পুতিন বলেছেন যে এই নিষেধাজ্ঞা ২০১১ সাল পর্যন্ত গড়াতে পারে, যাতে পরের বছরের জন্য পর্যাপ্ত খাদ্য মজুত তৈরি হয় আর দেশে খাদ্যের মূল্যবৃদ্ধি নিয়ন্ত্রণে থাকে।
English[en]
Putin said last week that the ban will extend into 2011, in hopes of securing a reserve for next year and preventing an increase in domestic food prices.
Spanish[es]
Putin dijo la semana pasada que la prohibición se extenderá al 2011, con la esperanza de asegurar la reserva para el próximo año y frenar un incremento en los precios de los alimentos.
French[fr]
M. Poutine a indiqué il y a deux semaines que l'embargo sera prolongé en 2011, en vue d'assurer des réserves pour l'an prochain et prévenir une hausse des prix alimentaires internes.
Italian[it]
[In seguito], Putin ha dichiarato che il divieto si estenderà fino al 2011, nella speranza di assicurare le riserve per l'anno prossimo e di prevenire aumenti dei prezzi alimentari sui mercati interni.