Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контейнери за домакински и кухненски цели, По-специално кофи за вода, Кошчета за боклук с педал, Кофи за боклук
Czech[cs]
Nádoby pro použití v domácnosti nebo v kuchyni, Zejména kbelíky na vodu, Nášlapné odpadkové koše, Nádoby na odpadky
Danish[da]
Beholdere til husholdnings- eller køkkenbrug, Særlig vandspande, Pedalspande, Skraldebøtter
German[de]
Trockenvorrichtungen für Wäsche, nämlich Wäschetrockenständer, Trockenständer, Trockenspinnen, Trockenhalterungen, Wäscheklammern, Bügelbretter, Ärmelbretter, Bügelbrettauflagen, Bügeltücher (Überzüge für Bügelbretter), Bügeleisenreinigungstücher
Greek[el]
Δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης, Ειδικότερα κάδοι νερού, Δοχεία απορριμάτων με ποδόπληκτρο, Δοχεία απορριμμάτων
English[en]
Containers for household and kitchen use, especially water buckets, Pedal bins, Dustbins
Spanish[es]
Recipientes para su uso en la casa y la cocina, Especialmente cubos para agua, Cubos con pedal, Cubos de basura
Estonian[et]
Majapidamis- või köögianumad, Eelkõige veeämbrid, Pedaaliga prügikastid, Prügikastid
Finnish[fi]
Säiliöt kotitalous- ja keittiökäyttöön, Erityisesti vesiämpärit, Jalkapainikkeelliset roska-astiat, Roska-astiat
French[fr]
Récipients à usage domestique ou pour la cuisine, En particulier seaux d'eau, Poubelles à pédale, Poubelles
Croatian[hr]
Kućanske i kuhinjske posude, Posebno vjedra za vodu, Kante za otpatke s pedalom, Kante za smeće
Hungarian[hu]
Háztartási vagy konyhai edények, Főként vizesvödrök, Pedálos szemetesládák, Szemeteskukák
Italian[it]
Recipienti per la casa e per la cucina, In particolare secchi per l'acqua, Pattumiere a pedale, Pattumiere
Lithuanian[lt]
Tara namų ūkio arba virtuvės reikmėms, Ypač vandens kibirai, Šiukšlių dėžės su pedalu, Atliekų dėžės
Latvian[lv]
Konteineri mājsaimniecības vai virtuves vajadzībām, Jo īpaši ūdens spaiņi, Atkritumu kastes ar pedāli, Atkritumu tvertnes
Maltese[mt]
Kontenituri għall-użu tad-dar jew tal-kċina, Speċjalment bramel tal-ilma, Kontenituri bil-pedala, Landi taż-żibel
Dutch[nl]
Vaatwerk voor de huishouding en de keuken, Met name wateremmers, Pedaalemmers, Vuilnisbakken
Polish[pl]
Pojemniki do gospodarstwa domowego lub pojemniki kuchenne, W szczególności wiadra na wodę, Kosze na śmieci z pedałem, Kosze na śmieci
Portuguese[pt]
Recipientes para uso doméstico e para cozinha, Em especial baldes de água, Caixotes do lixo de pedal, Caixotes de lixo
Romanian[ro]
Recipiente pentru menaj si bucatarie, În special găleţi cu apă, Coşuri cu pedale, Lăzi de gunoi
Slovak[sk]
Nádoby na použitie v domácnosti alebo na kuchynské použitie, Predovšetkým vedrá na vodu, Koše ovládané pedálmi, Nádoby na odpadky
Slovenian[sl]
Posode za gospodinjstvo ali kuhinjo, Zlasti vedra za vodo, Koši za smeti s pedalom, Smetnjaki
Swedish[sv]
Behållare för hushålls- och köksanvändning, Speciellt vattenhinkar, Pedalhinkar, Soptunnor