Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
unterstreicht, dass die Grundsätze eines politischen Handelns auf mehreren Ebenen in der Europäischen Union die Grundsätze der verantwortungsvollen Regierungsführung – Mitbestimmung, Transparenz, Rechenschaftspflicht, Effizienz und Zusammenhalt – sind;
English[en]
Points out that the principles of multi-level governance in the EU are the principles of good governance: participation, transparency, accountability, efficiency and cohesion;
Spanish[es]
Hace hincapié en que los principios que garantizan la gobernanza a diversos niveles en la Unión Europea son los principios de la buena gobernanza: participación, transparencia, rendición de cuentas, eficacia y cohesión;
Estonian[et]
rõhutab, et põhimõtted, mis tagavad Euroopa Liidu mitmetasandilise valitsemise on hea valitsemistava põhimõtted: osalus, läbipaistvus, aruandlus, tõhusus ja ühtekuuluvus;
Finnish[fi]
korostaa, että periaatteet, joilla varmistetaan monitasoinen hallinto EU:ssa, ovat hyvää hallintotapaa, osallistumista, avoimuutta, vastuuvelvollisuutta, tehokkuutta ja koheesiota koskevat periaatteet;
Hungarian[hu]
hangsúlyozza, hogy a többszintű kormányzást biztosító elvek az Európai Unióban a jó kormányzás elvei: részvétel, átláthatóság, elszámoltathatóság, hatékonyság és kohézió;
Italian[it]
evidenzia il fatto che i principi che garantiscono una governance a tutti i livelli nell'Unione europea sono i principi della buona governance: la partecipazione, la trasparenza, la responsabilità, l'efficacia e la coesione;
Dutch[nl]
onderstreept dat de beginselen die voor een bestuur op meerdere niveaus in de Europese Unie garant staan, de beginselen van goed bestuur zijn: participatie, transparantie, rekenschapsplicht, doeltreffendheid en cohesie;
Portuguese[pt]
Salienta que os princípios que garantem uma governação a vários níveis na União Europeia são os princípios da boa governança: participação, transparência, responsabilização, eficácia e coesão;
Swedish[sv]
Europaparlamentet betonar att de principer som garanterar en styrning på flera olika nivåer i Europeiska unionen är principerna för ett gott styre: delaktighet, insyn, redovisning, effektivitet och sammanhållning.