Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Промишлената структура на САР Хонконг остава до голяма степен непроменена от 1997 г. насам.
Czech[cs]
Průmyslová struktura ZAO se od roku 1997 v podstatě nezměnila.
Danish[da]
Hongkongs industrielle struktur har været stort set uændret siden 1997.
German[de]
Die Industriestruktur der SVR ist seit 1997 im Wesentlichen unverändert geblieben.
Greek[el]
Η βιομηχανική δομή της ΕΔΠ έχει παραμείνει σε μεγάλο βαθμό αμετάβλητη από το 1997.
English[en]
The SAR’s industrial structure has remained largely unchanged since 1997.
Spanish[es]
Apenas se han producido cambios en la estructura industrial de la RAE desde 1997.
Estonian[et]
Erihalduspiirkonna tööstuse struktuur on alates 1997. aastast jäänud suures osas muutumatuks.
Finnish[fi]
Erityishallintoalueen teollinen rakenne on pysynyt suurelta osin muuttumattomana vuodesta 1997.
French[fr]
La structure industrielle de la RAS est restée en grande partie inchangée depuis 1997.
Croatian[hr]
Industrijska struktura Posebnog upravnog područja Hong Konga velikim je dijelom ostala nepromijenjena od 1997.
Hungarian[hu]
Hongkong KKT ipari szerkezete 1997 óta nagyrészt változatlan maradt.
Italian[it]
La struttura industriale della RAS è rimasta praticamente invariata dal 1997.
Lithuanian[lt]
YAR Honkongo pramonės struktūra nuo 1997 m. iš esmės nepakito.
Latvian[lv]
ĪPA rūpnieciskā struktūra kopš 1997. gada ir saglabājusies gandrīz nemainīga.
Maltese[mt]
L-istruttura industrijali tas-SAR baqgħet fil-parti l-kbira mhux mibdula sa mill-1997.
Dutch[nl]
De industriële structuur van de SAR Hongkong is sinds 1997 grotendeels onveranderd gebleven.
Polish[pl]
Struktura przemysłu SRAw dużym stopniu pozostaje niezmieniona od 1997 r.
Portuguese[pt]
A estrutura industrial da RAE tem-se mantido em grande medida inalterada desde 1997.
Romanian[ro]
Structura industrială a RAS Hong Kong a rămas în mare măsură neschimbată din 1997.
Slovak[sk]
Priemyselná štruktúra OAO sa od roku 1997 výrazne nezmenila.
Slovenian[sl]
Industrijska struktura PUO je od leta 1997 v glavnem nespremenjena.
Swedish[sv]
Hongkongs industriella struktur har till stora delar varit oförändrad sedan 1997.