Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن تزدهر الجراثيم في قمر المشتري يوروبا، إذ ربّما تقع محيطات من الماء السائل تحت قشرة جليديّة.
Bulgarian[bg]
Микроби може да виреят на луната на Юпитер, Европа, където океан с течна вода вероятно се крие под ледената кора.
German[de]
Mikroben könnten auf Europa, Jupiters Mond, wachsen, wo es Ozeane mit flüssigem Wasser unter der Eiskruste geben könnte.
English[en]
Microbes may thrive on Jupiter's moon Europa, where liquid water ocean probably lies beneath the icy crust.
Spanish[es]
Puede que haya microbios en Europa, una luna de Júpiter, donde probablemente haya océanos de agua líquida debajo de la corteza de hielo.
French[fr]
Les microbes peuvent prospérer sur Europa, la lune de Jupiter, où l'océan d'eau liquide réside probablement sous la croûte glacée.
Hebrew[he]
מיקרובים אולי משגשגים על הירח של צדק אירופה, שם מים נוזליים כנראה נמצאים מתחת למעטה הקרח.
Italian[it]
Che i microbi proliferino su Europa, la luna di Giove, dove forse si cela un oceano di acqua liquida sotto la crosta ghiacciata.
Japanese[ja]
木星の月エウロパでは 氷の表面下におそらく存在する 液体の水の中に 微生物が繁殖しているかもしれません
Polish[pl]
Drobnoustroje mogą rozwijać się na Europie, księżycu Jowisza, gdzie wodny ocean prawdopodobnie leży pod lodowatą skorupą.
Portuguese[pt]
Pode haver micróbios em Europa, uma lua de Júpiter, onde poderá haver um oceano de água líquida por baixo da crosta de gelo.
Romanian[ro]
Posibil ca microbii să o ducă foarte bine pe satelitul lui Jupiter, Europa, unde un ocean de apă lichidă se află dedesubtul crustei de gheață.
Russian[ru]
Колонии микробов, возможно, заселяют спутник Юпитера — Европу, где вода в жидком состоянии залегает под слоем льда.
Serbian[sr]
Можда микроби бујају на Јупитеровом сателиту, Европи, где се течни водени океани вероватно налазе испод ледене коре.
Chinese[zh]
微生物可能在木星的卫星——欧罗巴上繁荣生长 在欧罗巴的冰层下可能存在液态水海洋