Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستدخل الغابه السوداء و تستعيد المنجنيق
Bulgarian[bg]
Ти ще влезеш в черната гора и ще търсиш Катализатора.
Czech[cs]
Vstoupíš do Černého lesa, odkud získáš Hybatele.
Greek[el]
Πρέπει να μπείτε στο Μαύρο Δάσος και να ανακτήσετε τον Καταλύτη.
English[en]
You shall enter the Black Forest and retrieve the Catalyst.
Spanish[es]
Ud. entrará en el Bosque Negro y recuperará el Catalizador.
Estonian[et]
Pead sisenema Musta Metsa ja Esilekutsuja ära tooma.
Finnish[fi]
Mene Pimeään Metsään ja hae sieltä katalyytti.
Hebrew[he]
אתה תיכנס ליער השחור ותחזיר את הזרז.
Indonesian[id]
Anda memasukkan Black Forest dan akan memulihkan katalis.
Italian[it]
Entrerete nella Foresta Oscura e recupererete il Catalizzatore.
Dutch[nl]
Je moet door het zwarte bos om de cathalyst terug te halen.
Polish[pl]
Musisz wejść do Czarnego Lasu i znaleźć pomocnika.
Portuguese[pt]
Entras na Floresta Negra e recuperas o catalisador.
Romanian[ro]
Vei intra în Pădurea Neagră şi vei recupera catalizatorul.
Slovenian[sl]
Moral bi vstopiti v Black Forest in si povrniti Katalist.
Serbian[sr]
Ućićeš u Crnu šumu i pronaći Katalizator.
Swedish[sv]
Gå in i Svarta skogen och hämta katalysatorn.
Turkish[tr]
Kara Orman'a girmeli ve Katalizör'ü bulmalısın.
Ukrainian[uk]
Ти повинен вступити в Шварцвальд і знайти Каталізатор.