Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We took our first plane trip together... to Hawaii.
Spanish[es]
Viajamos juntos en avión por primera vez... a Hawai.
French[fr]
Nous avons fait notre premier voyage en avion... à Hawaii.
Portuguese[pt]
Fizemos a nossa primeira viagem de avião ao Havaí.
Romanian[ro]
Am călătorit prima oară cu avionul împreună... în Hawaii...
Serbian[sr]
Prvi put smo leteli zajedno do Havaja.
Swedish[sv]
Vi flög tillsammans för första gången.
Turkish[tr]
Beraber ilk kez uçaga bindik... ve Hawaii'ye gittik.