Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Rådets forordning (EØF) nr. 3644/81 af 15. december 1981 om ændring af forordning (EØF) nr. 2940/81 om indførelse af en endelig antidumpingtold på p-xylen (paraxylen) med oprindelse i Puerto Rico, Amerikas Forenede Stater og på De amerikanske Jomfruøer
German[de]
Verordnung (EWG) Nr. 3644/81 des Rates vom 15. Dezember 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2940/81 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf Paraxylol (p-Xylol) mit Ursprung in Puerto Rico, den Vereinigten Staaten von Amerika und den amerikanischen Jungferninseln
Greek[el]
Κανονισμός (EOK) αριθ. 3644/81 τού Συμβουλίου τής 15ης Δεκεμβρίου 1981 περί τροποποιήσεως τού κανονισμού (EOK) αριθ. 2940/81 τού Συμβουλίου περί επιβολής οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στό π—ξυλόλιο (παραξυλόλιο) καταγωγής Πουέρτο Ρίκο, Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής καί Παρθένων Νήσων τών ΗΠΑ
English[en]
Council Regulation (EEC) No 3644/81 of 15 December 1981 amending Regulation (EEC) No 2940/81 imposing a definitive anti-dumping duty on p-xylene (paraxylene) originating in Puerto Rico, the United States of America and the United States Virgin Islands
French[fr]
Règlement (CEE) n° 3644/81 du Conseil, du 15 décembre 1981, modifiant le règlement (CEE) n° 2940/81 instituant un droit anti-"dumping" définitif sur le p-xylène (paraxylène) originaire de Porto Rico, des États-Unis d' Amérique et des îles Vierges américaines
Italian[it]
Regolamento (CEE) n. 3644/81 del Consiglio, del 15 dicembre 1981, che modifica il regolamento (CEE) n. 2940/81 che istituisce un dazio antidumping definitivo sul p-xylene (paraxylene) originario di Portorico, degli Stati Uniti d' America e delle Isole Vergini degli Stati Uniti
Dutch[nl]
Verordening (EEG) nr. 3644/81 van de Raad van 15 december 1981 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2940/81 houdende instelling van een definitief anti-dumpingrecht op p-xyleen (paraxyleen) van oorsprong uit Puerto Rico, de Verenigde Staten van Amerika en de Amerikaanse Maagdeneilanden