Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek gebruik kragtige mikroskope om die talle komplekse meganismes wat die proses beheer, te bestudeer.
Amharic[am]
ይህን ሂደት የሚቆጣጠሩትን ውስብስብ አሠራሮች ለማጥናት ከፍተኛ ኃይል ያላቸው አጉሊ መነጽሮችን እጠቀማለሁ።
Arabic[ar]
فأثناء عملي، أستعمل المجاهر الفائقة الدقة لدراسة آليات التحكم في هذه العملية.
Azerbaijani[az]
Bu prosesi tənzimləyən bir çox mürəkkəb mexanizmləri öyrənmək üçün güclü mikroskoplardan istifadə edirəm.
Bemba[bem]
Ndabomfya fimashini fya maka sana pa kusambilila pa fintu ifyalekanalekana ifilenga ukuti insandesande shilefwa pa nshita shilingile ukufwa no kupyanikwapo na fimbi.
Bulgarian[bg]
Използвам мощни микроскопи, за да изследвам многобройните сложни механизми, които регулират процеса.
Bislama[bi]
Mi mi yusum strong glas blong stadi long ol defdefren fasin blong wok we ol sel ya oli stap mekem, blong wok blong olgeta i gohed gud.
Bangla[bn]
যে-জটিল পদ্ধতিগুলো এই প্রক্রিয়াটাকে পরিচালনা করে, তা নিয়ে পড়াশোনা করার জন্য আমি শক্তিশালী অণুবীক্ষণ যন্ত্র ব্যবহার করি।
Cebuano[ceb]
Naggamit kog high-tech kaayong mga mikroskopyo sa pagtuon sa komplikadong mga mekanismo nga nagkontrolar niini nga proseso.
Czech[cs]
Používám výkonné mikroskopy, abych studovala mnoho složitých mechanismů, které tento proces regulují.
Danish[da]
Jeg bruger kraftige mikroskoper til at studere de mange komplekse mekanismer der styrer processen.
German[de]
Ich benutze hochauflösende Mikroskope, um die vielen komplizierten Regulationsmechanismen zu untersuchen.
Ewe[ee]
Mezã nusuekpɔmɔ̃ be matsɔ ase ɖoɖo vovovo siwo nana lãmenugbagbevi siawo nɔa dɔ dzi la gɔme.
Efik[efi]
Mma nda ukwak use n̄kpọ oro okopde odudu nse ndyọ ndyọ usụn̄ oro n̄kpọ emi esisan̄ade etịbe.
Greek[el]
Χρησιμοποιώ πανίσχυρα μικροσκόπια για να μελετήσω τους πάμπολλους περίπλοκους μηχανισμούς που ρυθμίζουν τη διαδικασία.
English[en]
I use powerful microscopes to study the many complex mechanisms that regulate the process.
Spanish[es]
Utilizando potentes microscopios, estudio los muchos mecanismos que regulan la muerte celular programada.
Estonian[et]
Oma töös kasutan ma võimsaid mikroskoope, et uurida keerukaid mehhanisme, mis seda protsessi reguleerivad.
Fijian[fj]
Au vakayagataka na iloilo kaukaua e dau vakalevutaka na ka, meu vakadikeva e levu na ituvatuva vereverea ni yagoda e vukea me vakayacori kina na cakacaka qori.
French[fr]
Il faut des microscopes puissants pour étudier les nombreux mécanismes complexes qui régulent ce processus.
Hebrew[he]
אני משתמשת במיקרוסקופים רבי־עוצמה כדי לחקור את המנגנונים המורכבים הרבים המווסתים את התהליך.
Hiligaynon[hil]
Paagi sa hi-tech katama nga mga mikroskopyo ginatun-an ko ang komplikado nga mga mekanismo nga nagakontrol sini nga proseso.
Croatian[hr]
U laboratoriju pomoću vrhunskih mikroskopa proučavam brojne složene mehanizme koji upravljaju tim procesom.
Hungarian[hu]
Nagy felbontású mikroszkópokkal sok bonyolult mechanizmust tanulmányozok, melyek mind a sejthalált szabályozzák.
Armenian[hy]
Հզոր մանրադիտակների միջոցով ուսումնասիրում եմ բազում բարդ մեխանիզմներ, որոնք կարգավորում են այդ պրոցեսը։
Indonesian[id]
Saya menggunakan mikroskop canggih untuk meneliti banyak mekanisme kompleks yang mengendalikan proses itu.
Icelandic[is]
Ég nota öflugar smásjár til að rannsaka ýmis flókin kerfi líkamans sem stýra þessu ferli.
Italian[it]
Faccio uso di potenti microscopi per studiare i molti meccanismi complessi che regolano questo processo.
Japanese[ja]
高性能の顕微鏡を用いて,細胞死を調節する多くの複雑な仕組みについて研究しています。
Georgian[ka]
ამ პროცესების მარეგულირებელი მექანიზმების შესასწავლად საკმაოდ ძლიერ მიკროსკოპებს ვიყენებ.
Kaonde[kqn]
Pa kuba’mba ngyuke kilengela jino jishinda kwingila bulongo, naingijishe kiñambañamba kyo batela amba maikoloshikopo.
Kyrgyz[ky]
Учурда абдан кубаттуу микроскоптор менен бул процессти жөнгө салып турган татаал механизмдерди изилдеп жатам.
Lingala[ln]
Nasalelaka ba mikroskope ya nguya mpenza mpo na koyekola makambo ndenge na ndenge oyo esalaka ete baselile yango ekufaka mpe ebotamaka.
Lozi[loz]
Ni itusisanga mishini ye maata hahulu ku ituta linzila ze ñata ze zamaisa mukwa wo.
Latvian[lv]
Es izmantoju spēcīgus mikroskopus, lai pētītu daudzos sarežģītos mehānismus, kas regulē šūnu bojāejas procesu.
Malagasy[mg]
Mampiasa mikraoskaopy arifomba be aho izao mba hianarana momba an’ilay izy.
Macedonian[mk]
Кога ги проучувам многуте сложени механизми што го регулираат овој процес, користам моќни микроскопи.
Malayalam[ml]
ഈ പ്രക്രിയയെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന പല സങ്കീർണമായ പ്രവർത്തനങ്ങളും ശക്തിയേറിയ സൂക്ഷ്മദർശിനികൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.
Maltese[mt]
Jien nuża mikroskopji sofistikati biex nistudja l- bosta mekkaniżmi komplikati li jikkontrollaw il- proċess.
Burmese[my]
ဒီရှုပ်ထွေးဆန်းကြယ်တဲ့ဖြစ်စဉ်ကို အားကောင်းတဲ့မှန်ဘီလူးသုံးပြီး ကျွန်မလေ့လာတယ်။
Norwegian[nb]
Jeg må bruke kraftige mikroskoper for å studere de mange kompliserte mekanismene som regulerer prosessen.
Nepali[ne]
कोषहरूको जटिल संरचना र त्यसको प्रक्रिया बुझ्न मैले शक्तिशाली माइक्रोस्कोपहरू प्रयोग गरेर हेरें।
Dutch[nl]
Ik gebruik krachtige microscopen om de vele complexe mechanismen die dat proces aansturen te onderzoeken.
Northern Sotho[nso]
Ke diriša di-microscope tše matla go ithuta ditshepedišo tše dintši tše di raraganego tšeo di laolago tshepedišo yeo.
Nyanja[ny]
Kuti ndidziwe mmene maselo amagwirira ntchito, ndimagwiritsa ntchito maikulosikopu yamphamvu kwambiri.
Oromo[om]
Wanta hubachuuf rakkisaa taʼeefi adeemsa kana toʼachuuf gargaaru qorachuuf, maaykiroskoppiiwwan humna guddaa qabanittan fayyadama.
Panjabi[pa]
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸੈੱਲ ਵਿਚਲੀਆਂ ਕਈ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਕਾਰਨ ਪੁਰਾਣੇ ਸੈੱਲ ਮਰਦੇ ਤੇ ਨਵੇਂ ਬਣਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਂ ਵਧੀਆ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਕੋਪ ਵਰਤਦੀ ਹਾਂ।
Pangasinan[pag]
Manguusar ak na high-tech iran microscope pian naaral koy komplikadon mekanismo na sayan proseso.
Polish[pl]
Badam za pomocą silnych mikroskopów zawiłe procesy regulujące ten mechanizm.
Portuguese[pt]
Uso microscópios potentes para estudar os muitos mecanismos complexos que regulam o processo.
Ayacucho Quechua[quy]
Chay celulakunapa imayna wañusqankutaqa estudiani mana rikuy atina kaqkunata qawanapaq aparatowanmi.
Cusco Quechua[quz]
Ñoqaqa celulakunata qhawanapaq ancha allin maquinakunawanmi estudiani celulakuna imayna funcionasqanta yachanaypaq.
Rundi[rn]
Ndakoresha rugagamisha zikomeye kugira ngo ntohoze ibintu bitandukanye kandi bihanitse biba mu mubiri bituma ico kintu kigumamwo urutonde.
Romanian[ro]
Cu ajutorul unor miscroscoape puternice, studiez multe mecanisme complexe care controlează acest proces.
Kinyarwanda[rw]
Kugira ngo nsobanukirwe urusobe rw’ibintu bituma iyo gahunda ibaho, nifashisha za mikorosikopi zihambaye.
Slovak[sk]
Pri svojej práci používam mikroskopy s vysokým rozlíšením, ktoré umožňujú štúdium mnohých zložitých mechanizmov, ktoré tento proces regulujú.
Slovenian[sl]
S pomočjo izjemno zmogljivih mikroskopov proučujem številne kompleksne mehanizme, ki nadzirajo ta proces.
Samoan[sm]
Ou te faaaogāina masini faasaienisi (microscopes) e suʻesuʻe ai le tele o vaega ninii lavelave, lea e faagaoioia ai lea faasologa.
Shona[sn]
Ndinoshandisa michina ine simba chaizvo pakuongorora zvinhu zvakawanda zvakaoma kunzwisisa zvinoita kuti masero matsva agadzirwe uye matsaru afe.
Albanian[sq]
Unë përdor mikroskopë të fuqishëm për të studiuar mekanizmat kompleksë që kontrollojnë këtë proces.
Serbian[sr]
U svom radu koristim precizne mikroskope kako bih izučavala mnoge složene mehanizme koji regulišu taj proces.
Southern Sotho[st]
Ke sebelisa li-microscope tse matla haholo e le hore ke hlahlobe litsela tse ngata tse rarahaneng tseo lik’hemik’hale li sebetsang ka eona ketsahalong ena.
Swedish[sv]
Jag använder kraftfulla mikroskop för att studera alla de komplexa mekanismer som reglerar processen.
Swahili[sw]
Mimi hutumia darubini zenye nguvu sana ili kuchunguza mifumo mingi tata inayodhibiti kufa kwa chembe.
Congo Swahili[swc]
Mimi hutumia darubini zenye nguvu sana ili kuchunguza mifumo mingi tata inayodhibiti kufa kwa chembe.
Tamil[ta]
மிக சக்திவாய்ந்த நுண்ணோக்கிகளைப் பயன்படுத்தி, செல்சிதைவின்போது நடைபெறுகிற படுசிக்கலான செயல்பாடுகள் பலவற்றை ஆராய்ச்சி செய்கிறேன்.
Tetun Dili[tdt]
Haʼu uza mikroskópiu atu estuda kona-ba mekanizmu barak neʼebé bele halaʼo prosesu neʼe.
Thai[th]
ฉัน ใช้ กล้อง จุลทรรศน์ ที่ มี กําลัง ขยาย สูง เพื่อ ศึกษา กลไก หลาย อย่าง ที่ ซับซ้อน ซึ่ง ควบคุม กระบวนการ นี้.
Tigrinya[ti]
ነቲ ንንቡር ሞት ዋህዮታት ዚቈጻጸሮ ሕልኽልኽ ዝበለ መስርሕ ንምጽናዕ፡ ሓያል ማይክሮስኮፓት እየ ዝጥቀም።
Tagalog[tl]
Hi-tech na mga mikroskopyo ang gamit ko para pag-aralan ang maraming masalimuot na mekanismong kumokontrol sa proseso.
Tswana[tn]
Ke dirisa dimaekorosekoupo tse di bogale go ithuta ka mekgwa e mentsi e e raraaneng e e dirang gore thulaganyo eno e tswelele.
Tonga (Zambia)[toi]
Ndibelesya mincini iilaanguzu kapati iitondezya tubeela tusyoonto-syoonto tupa kuti bubambe oobu kabucitika.
Tok Pisin[tpi]
Mi yusim ol strongpela maikroskop bilong stadi long planti samting i save stiaim pasin bilong ol sel long i dai.
Turkish[tr]
Güçlü mikroskoplar kullanarak bu süreci düzenleyen çok sayıdaki karmaşık mekanizmayı inceliyorum.
Tsonga[ts]
Ndzi tirhisa makhiroskopu ya xiyimo xa le henhla leswaku ndzi dyondza hi maendlelo yo tala lama rharhanganeke lama lawulaka fambiselo leri.
Twi[tw]
Mede afiri a ɛma wotumi hu nneɛma nketenkete yiye hwɛɛ nneɛma pii a asete yɛ den a ɛma eyi tumi kɔ so no de suaa ho ade.
Tahitian[ty]
Te faaohipa nei au i te mau hi‘o faarahi no te hi‘opoa i te mau ravea rau a te tino ia tere maitai noa tera faanahoraa.
Ukrainian[uk]
За допомогою потужних мікроскопів я вивчаю складні механізми, які регулюють загибель клітин.
Vietnamese[vi]
Tôi đã dùng siêu kính hiển vi để nghiên cứu nhiều cơ chế phức tạp kiểm soát quá trình này.
Waray (Philippines)[war]
Nagamit ako hin high-powered nga mga mikroskopyo ha pag-estudyo han damu nga komplikado nga mekanismo nga nagkukontrol hini nga proseso.
Xhosa[xh]
Ndisebenzisa iimikroskopu ukuze ndifunde ngobu bugocigoci bulawula le nkqubo intsonkothileyo.
Yoruba[yo]
Irinṣẹ́ kan tó lágbára tí wọ́n fi ń wo nǹkan tíntìntín ni mo fi ṣàyẹ̀wò àwọn ètò kan nínú ara tó ń mú kí àwọn sẹ́ẹ̀lì yìí lè máa pààrọ̀ ara wọn.
Chinese[zh]
这个过程是由身体一些很复杂的机制来调节的,我曾用高倍数的显微镜来研究这些机制。