Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
من هذه النقطة، يوزع الملح إلى صهريج تخزين، حيث ينتج البخار، الذي يدير التوربيدات ويولد كهرباء كافية لتشغيل 70,000 منزل وتقلل 30,000 طن من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون كل عام.
English[en]
From there, the salt circulates to a storage tank underground, where it produces steam, which spins turbines and generates enough electricity to power 70,000 homes and offsets 30,000 tons of carbon dioxide emissions every year.
Spanish[es]
Desde allí, la sal circula a un tanque de depósito bajo tierra, en donde produce vapor, que hace girar turbinas y genera suficiente energía para iluminar 70 000 hogares pero evita 30 000 toneladas de emisiones de dióxido de carbono cada año.
Japanese[ja]
溶融した塩は地下の貯蔵タンクに送られ その熱で水蒸気が作られ タービンを回転させて 7万戸分の電力を生成し 年に3万トンの 二酸化炭素を削減します
Korean[ko]
그로 인해 용융염이 지하 저장 탱크로 순환하면서 증기를 생성하게 되고 그 증기가 터빈을 돌려 70,000 가구가 쓰기에 충분한 전기를 생산하며, 연간 이산화탄소 배출양을 30,000 톤이나 줄여줍니다.
Latvian[lv]
No turienes sāls cirkulē uz akumulācijas tvertni pazemē, kur tas ražo tvaiku, kas savukārt griež turbīnas un izstrādā gana daudz elektrības, lai ar enerģiju apgādātu 70 000 māju un ik gadu ļautu izvairīties no 30 000 tonnām oglekļa dioksīda izmešu.
Dutch[nl]
Vanuit hier circuleert het zout naar een ondergrondse opslagtank waar het stoom produceert die turbines aandrijft en genoeg energie genereert om 70.000 huizen van stroom te voorzien en 30.000 ton aan CO2 uitstoot per jaar compenseert.
Portuguese[pt]
A partir daí, o sal circula para um tanque de armazenamento subterrâneo, onde produz vapor, que faz girar turbinas e gera eletricidade suficiente para fornecer energia a 70 mil casas e compensa 30 mil toneladas de emissões de dióxido de carbono, por ano.
Romanian[ro]
De acolo, sarea circulă către un rezervor de stocare subteran, unde produce aburi, care învârt turbinele şi generează suficientă energie pentru 70.000 de locuinţe şi compensează pentru cele 30.000 de tone de emisii de carbon anuale.
Russian[ru]
Оттуда нагретая соль поступает в подземное хранилище для выработки паров, которые вращают турбины и производят электроэнергию, достаточную для 70 000 домов, а также выбрасывают 30 000 тонн углекислого газа ежегодно.
Swedish[sv]
Därifrån cirkulerar saltet till en underjordisk förvaringstank där det producerar ånga som roterar turbiner och producerar tillräckligt med el för 70 000 hem och avger 30 000 ton koldioxidutsläpp årligen.
Turkish[tr]
Tuz oradan, buhar ürettiği bir depolama tankına aktarılarak türbinleri döndürüyor ve 70 bin evi aydınlatacak yeterli enerjiyi ve her yıl 30 bin ton karbondioksit emisyonu üretiyor.
Ukrainian[uk]
Тоді сіль опускається до ємності під землею, де утворюється пара, яка обертає турбіни, що генерують електроенергію для 70 000 осель. Таким чином, викиди вуглекислого газу зменшуються на 30 000 тонн щороку.
Chinese[zh]
盐从那里循环进入到 地下的存储舱 在那里产生蒸汽 推动涡轮机发电 产生足以满足7万个 家庭使用的电量 每年还能减少 3万吨的二氧化碳排放